Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Gênesis 39:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

20 Pegou José e o lançou na prisão onde ficavam os prisioneiros do rei, e ali José permaneceu.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

20 E o senhor de José o tomou e o lançou no cárcere, no lugar onde os presos do rei estavam encarcerados; ali ficou ele na prisão.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

20 E o senhor de José o tomou e o entregou na casa do cárcere, no lugar onde os presos do rei estavam presos; assim, esteve ali na casa do cárcere.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

20 E o senhor de José o tomou e o entregou na casa do cárcere, no lugar onde os presos do rei estavam presos; assim, esteve ali na casa do cárcere.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

20 Mandou, então, buscar José e o atirou na prisão, onde estavam os prisioneiros do rei. Foi desse modo que José foi parar na prisão.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

20 Então o senhor de José o tomou, e o lançou no cárcere, no lugar em que os presos do rei estavam encarcerados; e ele ficou ali no cárcere.

См. главу Копировать




Gênesis 39:20
11 Перекрёстные ссылки  

pois fui trazido à força da minha terra natal, a terra dos hebreus, e agora estou nesta prisão, onde fui lançado sem motivo justo”.


Porque Deus se agrada de vocês quando, conscientes da vontade dele, suportam com paciência o tratamento injusto.


E, por causa disso, sofro e estou preso como um criminoso. Mas a palavra de Deus não está presa.


Condenado injustamente, foi levado embora. Ninguém se importou de ele morrer sem deixar descendentes, de sua vida ser cortada no meio do caminho. Mas ele foi ferido mortalmente por causa da rebeldia do meu povo.


A rebeldia humana resultará em tua glória, pois tu a usas como arma.


Alguns foram alvo de zombaria e açoites, e outros, acorrentados em prisões.


Eles ficaram furiosos com Jeremias e mandaram açoitá-lo e prendê-lo na casa do secretário Jônatas, que havia sido transformada em prisão.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама