Gênesis 39:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ “Mas, quando eu gritei, ele saiu correndo e largou seu manto comigo!”

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ quando, porém, levantei a voz e gritei, ele, deixando as vestes ao meu lado, fugiu para fora.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ E aconteceu que, levantando eu a minha voz e gritando, ele deixou a sua veste comigo e fugiu para fora.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ E aconteceu que, levantando eu a minha voz e gritando, ele deixou a sua veste comigo e fugiu para fora.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Eu levantei a voz e gritei; então ele deixou sua roupa comigo e fugiu"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ mas, levantando eu a voz e gritando, ele deixou comigo a capa e fugiu para fora.

Gênesis 39:18 Перекрёстные ссылки

Gênesis 39:17

Então, contou-lhe sua versão da história. “O escravo hebreu que você trouxe para nossa casa tentou aproveitar-se de mim”, disse ela.

Gênesis 39:19

Ao ouvir a mulher contar como José a havia tratado, Potifar se enfureceu.