Gênesis 37:30 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁰ Voltou a seus irmãos e lamentou-se: “O menino sumiu! E agora, o que farei?”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ E, voltando a seus irmãos, disse: Não está lá o menino; e, eu, para onde irei?

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ e tornou a seus irmãos, e disse: O moço não aparece; e, eu, aonde irei?

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ e tornou a seus irmãos, e disse: O moço não aparece; e, eu, aonde irei?

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ e, voltando até os irmãos, falou: ""O rapaz não está mais lá. E eu, para onde irei?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ e, tornando a seus irmãos, disse: O menino não aparece; e eu, aonde irei?

Gênesis 37:30 Перекрёстные ссылки

Gênesis 42:13

Eles disseram: “Senhor, na verdade, nós, seus servos, éramos doze irmãos, todos filhos de um homem que vive na terra de Canaã. Nosso irmão mais novo está em casa com o pai, e um de nossos irmãos já não está conosco.”

Jeremias 31:15

Assim diz o Senhor: “Ouve-se um clamor em Ramá, angústia profunda e pranto amargo. Raquel chora por seus filhos e se recusa a ser consolada, pois eles já não existem”.

Gênesis 42:32

Somos doze irmãos, filhos do mesmo pai. Um de nossos irmãos já não está conosco, e o mais novo está em casa com nosso pai, na terra de Canaã’.

Gênesis 37:20

“Vamos matá-lo e jogá-lo numa dessas cisternas. Diremos a nosso pai: ‘Um animal selvagem o devorou’. Então veremos o que será dos seus sonhos!”