Gênesis 37:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ “Estou procurando meus irmãos”, respondeu José. “O senhor sabe onde eles estão cuidando dos rebanhos?”

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Respondeu: Procuro meus irmãos; dize-me: Onde apascentam eles o rebanho?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ E ele disse: Procuro meus irmãos; dize-me, peço-te, onde eles apascentam.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ E ele disse: Procuro meus irmãos; dize-me, peço-te, onde eles apascentam.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ José respondeu: ""Procuro meus irmãos. Por favor, diga-me: onde eles estão apascentando os rebanhos?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Respondeu ele: Estou procurando meus irmãos; dize-me, peço-te, onde apascentam eles o rebanho.

Gênesis 37:16 Перекрёстные ссылки

Lucas 19:10

Porque o Filho do Homem veio buscar e salvar os perdidos”.

Cânticos 1:7

Diga-me, meu amor, aonde levará seu rebanho hoje? Onde fará suas ovelhas descansarem ao meio-dia? Por que eu andaria sem rumo, como uma prostituta, entre seus amigos e os rebanhos deles?

Gênesis 37:15

Quando José chegou a Siquém, um homem da região notou que ele andava perdido pelos campos. “O que você está procurando?”, perguntou o homem.

Gênesis 37:17

O homem lhe disse: “Sim, eles foram embora daqui, mas eu os ouvi dizer: ‘Vamos a Dotã’”. Então José foi atrás de seus irmãos e os encontrou em Dotã.