Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Gênesis 35:29 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

29 Deu o último suspiro e, ao morrer em boa velhice, reuniu-se a seus antepassados. Seus filhos, Esaú e Jacó, o sepultaram.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

29 Velho e farto de dias, expirou Isaque e morreu, sendo recolhido ao seu povo; e Esaú e Jacó, seus filhos, o sepultaram.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

29 E Isaque expirou, e morreu, e foi recolhido aos seus povos, velho e farto de dias; e Esaú e Jacó, seus filhos, o sepultaram.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

29 E Isaque expirou, e morreu, e foi recolhido aos seus povos, velho e farto de dias; e Esaú e Jacó, seus filhos, o sepultaram.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

29 e morreu. Morreu e se reuniu com seus parentes, velho e com muitos anos. Seus filhos Esaú e Jacó o enterraram.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

29 e, exalando o espírito, morreu e foi congregado ao seu povo, velho e cheio de dias; e Esaú e Jacó, seus filhos, o sepultaram.

См. главу Копировать




Gênesis 35:29
13 Перекрёстные ссылки  

(Você, por sua vez, morrerá em paz e será sepultado em idade avançada.)


Quando Jacó terminou de dar essa instrução a seus filhos, deitou-se em sua cama, deu o último suspiro e, ao morrer, reuniu-se a seus antepassados.


Ali estão sepultados Abraão e sua mulher, Sara. Ali também estão sepultados Isaque e sua mulher, Rebeca. E ali sepultei Lia.


Em boa velhice irá para a sepultura, como um feixe de cereal colhido no tempo certo.


Ismael viveu 137 anos. Deu o último suspiro e, ao morrer, reuniu-se a seus antepassados.


Com o suor do rosto você obterá alimento, até que volte à terra da qual foi formado. Pois você foi feito do pó, e ao pó voltará”.


Daquele momento em diante, Esaú passou a odiar Jacó porque seu pai o havia abençoado. Começou a tramar: “Em breve meu pai morrerá. Então, matarei meu irmão Jacó”.


A família toda tentou consolá-lo, mas ele se recusava. “Descerei à sepultura lamentando a morte de meu filho”, dizia, e continuou a lamentar-se.


Quando eu morrer, leve meu corpo para fora do Egito e sepulte-me com meus antepassados”. José prometeu: “Farei como o senhor me pede”.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама