Gênesis 30:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Chamou-o de Issacar, pois disse: “Deus me recompensou porque entreguei minha serva por mulher a meu marido”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Então, disse Lia: Deus me recompensou, porque dei a minha serva a meu marido; e chamou-lhe Issacar.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Então, disse Leia: Deus me tem dado o meu galardão, pois tenho dado minha serva ao meu marido. E chamou o seu nome Issacar.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ Então, disse Léia: Deus me tem dado o meu galardão, pois tenho dado minha serva ao meu marido. E chamou o seu nome Issacar.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ E Lia disse: ""Deus pagou meu salário, por ter dado minha serva ao meu marido"". E o chamou Issacar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Então disse Léia: Deus me tem dado o meu galardão, porquanto dei minha serva a meu marido. E chamou ao filho Issacar.

Gênesis 30:18 Перекрёстные ссылки

1 Crônicas 12:32

Da tribo de Issacar, 200 chefes com seus parentes. Todos eles entendiam bem os acontecimentos daquele tempo e sabiam qual era o melhor caminho para Israel seguir.

Deuteronômio 33:18

A respeito da tribo de Zebulom, disse: “Que o povo de Zebulom prospere em suas viagens, que o povo de Issacar prospere em suas tendas.

Gênesis 46:13

Os filhos de Issacar foram: Tolá, Puá, Jasube e Sinrom.

Gênesis 35:23

Os filhos de Lia foram Rúben (o filho mais velho de Jacó), Simeão, Levi, Judá, Issacar e Zebulom.

Gênesis 30:17

Deus respondeu às orações de Lia, que engravidou novamente e deu a Jacó o quinto filho.

Gênesis 30:19

Lia engravidou outra vez e deu a Jacó o sexto filho.

Apocalipse 7:7

da tribo de Simeão, doze mil, da tribo de Levi, doze mil, da tribo de Issacar, doze mil,