Gênesis 25:29 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁹ Certo dia, quando Jacó preparava um ensopado, Esaú chegou do deserto, exausto e faminto.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁹ Tinha Jacó feito um cozinhado, quando, esmorecido, veio do campo Esaú

Almeida Revista e Corrigida

²⁹ E Jacó cozera um guisado; e veio Esaú do campo e estava ele cansado.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁹ ¶ E Jacó cozera um guisado; e veio Esaú do campo e estava ele cansado.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁹ Certa vez, Jacó estava preparando um cozido, quando Esaú voltou do campo, esgotado.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁹ Jacó havia feito um guisado, quando Esaú chegou do campo, muito cansado;

Gênesis 25:29 Перекрёстные ссылки

Provérbios 13:25

O justo come até se satisfazer, mas o estômago dos perversos fica vazio.

1 Samuel 14:28

Vendo isso, um dos soldados lhe disse: “Seu pai obrigou o exército a fazer um juramento severo, pelo qual quem comer alguma coisa hoje será maldito. Por isso todos estão exaustos”.

1 Samuel 14:31

Os israelitas perseguiram e mataram filisteus o dia todo, desde Micmás até Aijalom, e ficaram cada vez mais enfraquecidos.

Gênesis 25:30

“Estou faminto!”, disse ele a Jacó. “Dê-me um pouco desse ensopado vermelho!” (Por isso Esaú também ficou conhecido como Edom.)

Gênesis 25:34

Então Jacó deu a Esaú um pedaço de pão e o ensopado de lentilhas. Esaú comeu, levantou-se e foi embora. Assim, ele desprezou seu direito de filho mais velho.

2 Reis 4:38

Eliseu voltou a Gilgal, onde havia fome na terra. Certo dia, quando o grupo de profetas estava sentado diante dele, ordenou a seu servo: “Ponha no fogo uma panela grande e faça um ensopado para o resto do grupo”.

2 Reis 4:39

Um dos profetas foi ao campo apanhar ervas. Encontrou uma trepadeira do campo e voltou trazendo frutos silvestres em sua capa. Cortou os frutos em pedaços e os colocou na panela, sem saber exatamente o que eram.

Ageu 2:12

‘Se alguém levar em sua roupa a carne consagrada de um sacrifício, e se, por acaso, a roupa tocar num pão, num ensopado, em vinho, em azeite ou em qualquer outro tipo de alimento, esse alimento também se tornará consagrado?’”. “Não”, responderam os sacerdotes.