Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Gênesis 24:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

21 O homem a observou em silêncio, pensando se o Senhor lhe tinha dado sucesso em sua missão.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

21 O homem a observava, em silêncio, atentamente, para saber se teria o Senhor levado a bom termo a sua jornada ou não.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

21 E o varão estava admirado de vê-la, calando-se, para saber se o Senhor havia prosperado a sua jornada ou não.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

21 E o varão estava admirado de vê-la, calando-se, para saber se o SENHOR havia prosperado a sua jornada ou não.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

21 O servo observava em silêncio, esperando para ver se Javé ia levar ou não a bom termo a sua missão.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

21 E o homem a contemplava atentamente, em silêncio, para saber se o Senhor havia tornado próspera a sua jornada, ou não.

См. главу Копировать




Gênesis 24:21
13 Перекрёстные ссылки  

Quem é sábio levará tudo isso a sério; perceberá como tem sido leal o amor do Senhor.


Então o servo orou: “Ó Senhor, Deus do meu senhor Abraão, por favor, dá-me sucesso hoje e sê bondoso com o meu senhor Abraão.


Então voltou com os pais para Nazaré, e lhes era obediente. Sua mãe guardava todas essas coisas no coração.


Maria, porém, guardava todas essas coisas no coração e refletia sobre elas.


Que louvem o Senhor por seu grande amor e pelas maravilhas que fez pela humanidade.


Que louvem o Senhor por seu grande amor e pelas maravilhas que fez pela humanidade.


Deem graças ao Senhor, porque ele é bom; seu amor dura para sempre!


O servo, porém, disse: “Não me detenham. O Senhor me deu sucesso em minha missão; agora, enviem-me de volta ao meu senhor”.


Esvaziou depressa o cântaro no bebedouro e correu de volta ao poço a fim de tirar água para todos os camelos.


“Louvado seja o Senhor, Deus do meu senhor Abraão!”, disse ele. “O Senhor demonstrou bondade e fidelidade ao meu senhor, pois me conduziu até seus parentes.”


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама