Gênesis 21:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁹ Então Deus abriu os olhos de Hagar, e ela viu um poço cheio de água. Sem demora, encheu a vasilha de água e deu para o menino beber.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Abrindo-lhe Deus os olhos, viu ela um poço de água, e, indo a ele, encheu de água o odre, e deu de beber ao rapaz.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ E abriu-lhe Deus os olhos; e viu um poço de água, e foi-se, e encheu o odre de água, e deu de beber ao moço.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ E abriu-lhe Deus os olhos; e viu um poço de água, e foi-se, e encheu o odre de água, e deu de beber ao moço.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ Deus abriu os olhos de Agar e ela viu um poço. Foi encher o cantil e deu de beber ao menino.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ E abriu-lhe Deus os olhos, e ela viu um poço; e foi encher de água o odre e deu de beber ao menino.

Gênesis 21:19 Перекрёстные ссылки

Números 22:31

Então o Senhor abriu os olhos de Balaão, e ele viu o anjo do Senhor em pé no caminho, segurando a espada. Balaão curvou a cabeça e se prostrou diante dele com o rosto em terra.

Gênesis 16:7

O anjo do Senhor encontrou Hagar no deserto, perto de uma fonte de água junto à estrada para Sur,

Gênesis 16:14

Por isso, aquela fonte que fica entre Cades e Berede recebeu o nome de Beer-Laai-Roi.