Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Gênesis 21:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

10 e disse a Abraão: “Livre-se da escrava e do filho dela! Ele jamais será herdeiro junto com meu filho, Isaque!”.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

10 disse a Abraão: Rejeita essa escrava e seu filho; porque o filho dessa escrava não será herdeiro com Isaque, meu filho.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

10 E disse a Abraão: Deita fora esta serva e o seu filho; porque o filho desta serva não herdará com meu filho, com Isaque.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

10 E disse a Abraão: Deita fora esta serva e o seu filho; porque o filho desta serva não herdará com meu filho, com Isaque.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

10 Então ela disse a Abraão: ""Expulse essa escrava e o filho dela, para que o filho dessa escrava não seja herdeiro com meu filho Isaac"".

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

10 Pelo que disse a Abraão: Deita fora esta serva e o seu filho; porque o filho desta serva não será herdeiro com meu filho, com Isaque.

См. главу Копировать




Gênesis 21:10
17 Перекрёстные ссылки  

O escravo não é membro permanente da família, mas o filho faz parte da família, para sempre.


Eles saíram de nosso meio, mas, na verdade, nunca foram dos nossos; do contrário, teriam permanecido conosco. Quando saíram, mostraram que não eram dos nossos.


e uma herança imperecível, pura e imaculada, que não muda nem se deteriora, guardada para vocês no céu.


Agora você já não é escravo, mas filho de Deus. E, uma vez que é filho, Deus o tornou herdeiro dele.


Portanto, se a herança pudesse ser recebida pela obediência à lei, ela não viria pela aceitação da promessa. No entanto, Deus, em sua bondade, a concedeu a Abraão como promessa.


Então o rei disse: ‘Amarrem-lhe as mãos e os pés e lancem-no para fora, na escuridão, onde haverá choro e ranger de dentes’.


Este é o relato da família de Isaque, filho de Abraão.


Antes de morrer, porém, deu presentes aos filhos de suas concubinas e os separou de Isaque, enviando-os para as terras do leste.


Então, pegou a faca para sacrificar o filho.


Abraão respondeu: “Pensei comigo: ‘Este é um lugar onde ninguém teme a Deus, e vão me matar para ficarem com minha mulher’.


Minha aliança, porém, será confirmada com Isaque, filho que Sara lhe dará por esta época, no ano que vem”.


Mas Deus respondeu: “Na verdade, Sara, sua mulher, lhe dará um filho. Você o chamará Isaque, e eu confirmarei com ele e com seus descendentes, para sempre, a minha aliança.


Mande embora o zombador e cessarão as brigas; não haverá mais contendas nem insultos.


A esposa de Gileade teve muitos filhos, e quando esses meios-irmãos cresceram, expulsaram Jefté, dizendo: “Você não receberá parte alguma da herança de nosso pai, pois é filho de outra mulher”.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама