Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Gênesis 2:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

7 Então o Senhor Deus formou o homem do pó da terra. Soprou o fôlego da vida em suas narinas, e o homem se tornou ser vivo.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

7 Então, formou o Senhor Deus ao homem do pó da terra e lhe soprou nas narinas o fôlego de vida, e o homem passou a ser alma vivente.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

7 E formou o Senhor Deus o homem do pó da terra e soprou em seus narizes o fôlego da vida; e o homem foi feito alma vivente.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

7 E formou o SENHOR Deus o homem do pó da terra e soprou em seus narizes o fôlego da vida; e o homem foi feito alma vivente.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

7 Então Javé Deus modelou o homem com a argila do solo, soprou-lhe nas narinas um sopro de vida, e o homem tornou-se um ser vivente.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 E formou o Senhor Deus o homem do pó da terra, e soprou-lhe nas narinas o fôlego da vida; e o homem tornou-se alma vivente.

См. главу Копировать




Gênesis 2:7
33 Перекрёстные ссылки  

As Escrituras nos dizem: “O primeiro homem, Adão, se tornou ser vivo”. Mas o último Adão é espírito que dá vida.


O Espírito de Deus me criou, o sopro do Todo-poderoso me dá vida.


Pois, então, o pó voltará à terra e o espírito voltará a Deus, que o deu.


Apesar de tudo, ó Senhor, és nosso Pai. Nós somos o barro, e tu és o oleiro; somos todos formados por tua mão.


e não é servido por mãos humanas, pois não necessita de coisa alguma. Ele mesmo dá vida e fôlego a tudo, e supre cada necessidade.


O primeiro homem foi feito do pó da terra, enquanto o segundo homem veio do céu.


Com o suor do rosto você obterá alimento, até que volte à terra da qual foi formado. Pois você foi feito do pó, e ao pó voltará”.


enquanto eu viver e tiver o fôlego de Deus nas narinas,


Tudo que respirava e vivia em terra firme morreu.


Esta é a mensagem que o Senhor anunciou acerca do destino de Israel: “Mensagem do Senhor, que estendeu os céus, lançou os alicerces da terra e formou o espírito humano.


Pois ele sabe como somos fracos; lembra que não passamos de pó.


Reconheçam que o Senhor é Deus! Ele nos criou e a ele pertencemos; somos seu povo, o rebanho que ele pastoreia.


Ora, quem é você, mero ser humano, para discutir com Deus? Acaso o objeto criado pode dizer àquele que o criou: “Por que você me fez assim?”


Não ponham sua confiança em simples mortais; são frágeis como um sopro. Que valor eles têm?


Para impedir que isso acontecesse, o Senhor Deus os expulsou do jardim do Éden, e Adão passou a cultivar a terra da qual tinha sido formado.


Uma vez que respeitávamos nossos pais terrenos que nos disciplinavam, não devemos nos submeter ainda mais à disciplina do Pai de nosso espírito e, assim, obter vida?


Moisés e Arão, porém, se prostraram com o rosto em terra e suplicaram. “Ó Deus, tu és aquele que dá fôlego a todas as criaturas. É necessário que fiques irado com toda a comunidade quando somente um homem pecou?”.


A luz do Senhor penetra o espírito humano e revela todas as intenções ocultas.


Você e eu somos iguais diante de Deus; eu também fui formado do barro.


Sabemos que, quando nosso corpo terreno, esta tenda em que vivemos, se desfizer, teremos um corpo eterno, uma casa no céu feita para nós pelo próprio Deus, e não por mãos humanas.


Agora nós mesmos somos como vasos frágeis de barro que contêm esse grande tesouro. Assim, fica evidente que esse grande poder vem de Deus, e não de nós.


Então soprou sobre eles e disse: “Recebam o Espírito Santo.


quanto menos confiará em pessoas feitas de barro! Vêm do pó e são facilmente destruídas, como traças.


“Senhor, tu és o Deus que dá fôlego a todas as criaturas. Por favor, indica um homem para ser o novo líder da comunidade.


Tempo de rasgar, e tempo de remendar; tempo de calar, e tempo de falar.


Porque primeiro Deus fez Adão e, depois, Eva.


Mas do solo brotava água, que regava toda a terra.


Nosso rei, o ungido do Senhor, a vida de nossa nação, foi capturado nos laços deles. E nós pensávamos que sua sombra nos protegeria de qualquer nação da terra!


Assim diz o Senhor Soberano: Soprarei meu espírito e os trarei de volta à vida!


Assim, Deus criou os seres humanos à sua própria imagem, à imagem de Deus os criou; homem e mulher os criou.


Porei carne e músculo em vocês e os cobrirei com pele. Darei fôlego a vocês, e voltarão à vida. Então saberão que eu sou o Senhor’”.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама