Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Gênesis 12:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

4 Então Abrão partiu, como o Senhor havia instruído, e Ló foi com ele. Abrão tinha 75 anos quando saiu de Harã.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

4 Partiu, pois, Abrão, como lho ordenara o Senhor, e Ló foi com ele. Tinha Abrão setenta e cinco anos quando saiu de Harã.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

4 Assim, partiu Abrão, como o Senhor lhe tinha dito, e foi Ló com ele; e era Abrão da idade de setenta e cinco anos, quando saiu de Harã.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

4 ¶ Assim, partiu Abrão, como o SENHOR lhe tinha dito, e foi Ló com ele; e era Abrão da idade de setenta e cinco anos, quando saiu de Harã.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

4 Abrão partiu conforme lhe dissera Javé. E Ló partiu com ele. Abrão tinha setenta e cinco anos quando saiu de Harã.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 Partiu, pois Abrão, como o Senhor lhe ordenara, e Ló foi com ele. Tinha Abrão setenta e cinco anos quando saiu de Harã.

См. главу Копировать




Gênesis 12:4
10 Перекрёстные ссылки  

Pela fé, Abraão obedeceu quando foi chamado para ir à outra terra que ele receberia como herança. Ele partiu sem saber para onde ia.


Certo dia, Terá tomou seu filho Abrão, sua nora Sarai (mulher de seu filho Abrão) e seu neto Ló (filho de seu filho Harã) e se mudou de Ur dos caldeus. Partiram em direção à terra de Canaã, mas pararam em Harã e se estabeleceram ali.


Este é o relato da família de Terá, pai de Abrão, Naor e Harã. Harã, que foi o pai de Ló,


Então Abraão saiu da terra dos caldeus e morou em Harã até seu pai morrer. Depois, Deus o trouxe aqui para a terra onde vocês agora vivem.


Então Abraão esperou com paciência, e recebeu o que lhe fora prometido.


Então Sarai, mulher de Abrão, tomou Hagar, a serva egípcia, e a entregou a Abrão como mulher. (Isso aconteceu dez anos depois que Abrão havia se estabelecido na terra de Canaã.)


Quando Ismael nasceu, Abrão tinha 86 anos.


Abraão viveu 175 anos


Nesse meio-tempo, Jacó partiu de Berseba e rumou para Harã.


Ló, que viajava com Abrão, também havia enriquecido e possuía rebanhos de ovelhas, gado e muitas tendas.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама