Gálatas 2:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ Mas eles me apoiaram e nem sequer exigiram que Tito, que me acompanhava, fosse circuncidado, embora fosse gentio.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Contudo, nem mesmo Tito, que estava comigo, sendo grego, foi constrangido a circuncidar-se.

Almeida Revista e Corrigida

³ Mas nem ainda Tito, que estava comigo, sendo grego, foi constrangido a circuncidar-se.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Mas nem ainda Tito, que estava comigo, sendo grego, foi constrangido a circuncidar-se.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Nem Tito, meu companheiro, que é grego, foi obrigado a circuncidar-se.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Mas nem mesmo Tito, que estava comigo, embora sendo grego, foi constrangido a circuncidar-se;

Gálatas 2:3 Перекрёстные ссылки

Atos 16:3

de modo que Paulo pediu que ele os acompanhasse em sua viagem. Em respeito aos judeus da região, providenciou que Timóteo fosse circuncidado antes de partirem, pois todos sabiam que o pai dele era grego.

2 Coríntios 2:13

Contudo, não tive paz em meu espírito, pois meu querido irmão Tito ainda não havia chegado com notícias de vocês. Assim, despedi-me dos irmãos dali e fui à Macedônia para procurá-lo.

Atos 15:24

“Soubemos que alguns homens, que daqui saíram sem nossa autorização, têm perturbado e inquietado vocês com seu ensino.

Gálatas 2:1

Catorze anos depois, voltei a Jerusalém, dessa vez com Barnabé, e Tito também nos acompanhou.

2 Timóteo 4:10

Demas me abandonou, pois ama as coisas desta vida e foi para Tessalônica. Crescente foi embora para a Galácia, e Tito, para a Dalmácia.

Tito 1:4

Escrevo a Tito, meu verdadeiro filho na fé que compartilhamos. Que Deus, o Pai, e Cristo Jesus, nosso Salvador, lhe deem graça e paz.