Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Gálatas 1:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

22 As igrejas em Cristo que estão na Judeia ainda não me conheciam pessoalmente.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

22 E não era conhecido de vista das igrejas da Judeia, que estavam em Cristo.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

22 E não era conhecido de vista das igrejas da Judeia, que estavam em Cristo;

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

22 E não era conhecido de vista das igrejas da Judéia, que estavam em Cristo;

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

22 de modo que as igrejas de Cristo na Judéia não me conheciam pessoalmente.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

22 Não era conhecido de vista das igrejas de Cristo na Judéia;

См. главу Копировать




Gálatas 1:22
11 Перекрёстные ссылки  

E então, irmãos, vocês foram perseguidos por seus próprios compatriotas, tornando-se assim imitadores das igrejas de Deus em Cristo Jesus na Judeia, que também sofreram nas mãos de seu próprio povo, os judeus.


Saúdem Andrônico e Júnias, meus compatriotas judeus que estiveram comigo na prisão. São muito respeitados entre os apóstolos e se tornaram seguidores de Cristo antes de mim.


Nós, Paulo, Silas e Timóteo, escrevemos esta carta à igreja em Tessalônica, a vocês que estão em Deus, nosso Pai, e no Senhor Jesus Cristo.


Nós, Paulo, Silas e Timóteo, escrevemos esta carta à igreja em Tessalônica, a vocês que estão em Deus, o Pai, e no Senhor Jesus Cristo. Que Deus lhes dê graça e paz.


Paulo e Timóteo, escravos de Cristo Jesus, escrevemos a todo o povo santo em Cristo Jesus que está em Filipos, incluindo os bispos e diáconos.


Foi por iniciativa de Deus que vocês estão em Cristo Jesus, que se tornou a sabedoria de Deus em nosso favor, nos declarou justos diante de Deus, nos santificou e nos libertou do pecado.


A igreja tinha paz em toda a Judeia, Galileia e Samaria e ia se fortalecendo à medida que andava no temor do Senhor. E, encorajada pelo Espírito Santo, crescia em número.


Deem minhas saudações a Priscila e Áquila, meus colaboradores no serviço de Cristo Jesus.


Saúdem Urbano, nosso colaborador em Cristo, e meu querido amigo Estáquis.


Saúdem Apeles, um bom homem, aprovado por Cristo. Saúdem os que são da casa de Aristóbulo.


Cada um continue a viver na situação em que o Senhor o colocou, e cada um permaneça como estava quando Deus o chamou. Essa é minha regra para todas as igrejas.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама