Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Filipenses 4:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

14 Mesmo assim, vocês fizeram bem em me ajudar na dificuldade pela qual estou passando.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

14 Todavia, fizestes bem, associando-vos na minha tribulação.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

14 Todavia, fizestes bem em tomar parte na minha aflição.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

14 Todavia, fizestes bem em tomar parte na minha aflição.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

14 Entretanto, vocês fizeram bem, tomando parte na minha aflição.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

14 Todavia fizestes bem em tomar parte na minha aflição.

См. главу Копировать




Filipenses 4:14
14 Перекрёстные ссылки  

E não se esqueçam de fazer o bem e de repartir o que têm com os necessitados, pois esses são os sacrifícios que agradam a Deus.


É apropriado que eu me sinta assim a respeito de vocês, pois os tenho em meu coração. Vocês têm participado comigo da graça, tanto em minha prisão como na defesa e confirmação das boas-novas.


Sofreram com os que foram presos e aceitaram com alegria quando lhes foi tirado tudo que possuíam. Sabiam que lhes esperavam coisas melhores, que durarão para sempre.


Aqueles que recebem o ensino da palavra devem repartir com seus mestres todas as coisas boas.


Mas o Senhor lhe disse: ‘Sua intenção de construir um templo em honra ao meu nome é boa,


Diga-lhes que usem seu dinheiro para fazer o bem. Devem ser ricos em boas obras e generosos com os necessitados, sempre prontos a repartir.


No momento, tenho tudo de que preciso, e mais. Minhas necessidades foram plenamente supridas pelas contribuições que vocês enviaram por Epafrodito. Elas são um sacrifício de aroma suave, uma oferta aceitável e agradável a Deus.


“O senhor disse: ‘Muito bem, meu servo bom e fiel. Você foi fiel na administração dessa quantia pequena, e agora lhe darei muitas outras responsabilidades. Venha celebrar comigo’.


Ficaram contentes em fazê-lo, pois se sentem devedores deles. Porque os gentios receberam as bênçãos espirituais das boas-novas dos irmãos em Jerusalém, consideram que no mínimo podem retribuir ajudando-os financeiramente.


Mas o Senhor lhe disse: ‘Sua intenção de construir um templo em honra ao meu nome é boa,


Eu, João, irmão e companheiro de vocês no sofrimento, no reino e na perseverança para a qual Jesus nos chama, estava exilado na ilha de Patmos por pregar a palavra de Deus e testemunhar a respeito de Jesus.


Houve ocasiões em que foram expostos a insultos e espancamentos; em outras, ajudaram os que passavam pelas mesmas coisas.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама