Filipenses 1:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²² Mas, se continuar vivo, posso trabalhar e produzir fruto para Cristo. Na verdade, não sei o que escolher.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²² Entretanto, se o viver na carne traz fruto para o meu trabalho, já não sei o que hei de escolher.

Almeida Revista e Corrigida

²² Mas, se o viver na carne me der fruto da minha obra, não sei, então, o que deva escolher.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² Mas, se o viver na carne me der fruto da minha obra, não sei, então, o que deva escolher.

Versão Católica com cabeçalhos

²² Mas, se eu ainda continuar vivendo, poderei fazer algum trabalho útil. Por isso é que não sei bem o que escolher.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² Mas, se o viver na carne resultar para mim em fruto do meu trabalho, não sei então o que hei de escolher.

Filipenses 1:22 Перекрёстные ссылки

1 Pedro 4:2

Não passarão o resto da vida buscando os próprios desejos, mas fazendo a vontade de Deus.

Gálatas 2:20

Fui crucificado com Cristo; assim, já não sou eu quem vive, mas Cristo vive em mim. Portanto, vivo neste corpo terreno pela fé no Filho de Deus, que me amou e se entregou por mim.

Filipenses 1:24

Contudo, por causa de vocês, é mais importante que eu continue a viver.

Atos 3:17

“Irmãos, sei que vocês e seus líderes agiram por ignorância.

2 Coríntios 10:3

Embora sejamos humanos, não lutamos conforme os padrões humanos.

Salmos 71:18

Não me abandones, ó Deus, agora que estou velho, de cabelos brancos. Deixe-me proclamar tua força a esta nova geração, teu poder a todos que vierem depois de mim.

Colossenses 2:1

Quero que saibam quantas lutas tenho enfrentado por causa de vocês e dos que estão em Laodiceia, e por muitos que não me conhecem pessoalmente.

Romanos 11:2

Não, Deus não rejeitou seu povo, que conheceu de antemão. Vocês sabem o que as Escrituras dizem a esse respeito? O profeta Elias se queixou a Deus sobre o povo de Israel, dizendo:

Êxodo 32:1

Quando o povo viu que Moisés demorava a descer do monte, reuniu-se ao redor de Arão e disse: “Tome uma providência! Faça para nós deuses que nos guiem. Não sabemos o que aconteceu com esse Moisés, que nos trouxe da terra do Egito para cá”.

Gênesis 39:8

José recusou e disse: “Meu senhor me confiou todos os bens de sua casa e não precisa se preocupar com nada.

Gênesis 21:26

“Eu não sabia disso”, respondeu Abimeleque. “Não faço ideia de quem seja o responsável. Você nunca se queixou a esse respeito.”

Romanos 1:13

Quero que saibam, irmãos, que muitas vezes planejei visitá-los, mas até agora fui impedido. Meu desejo é trabalhar entre vocês e ver frutos espirituais como tenho visto entre outros gentios,

Filipenses 1:23

Estou dividido entre os dois desejos: quero partir e estar com Cristo, o que me seria muitíssimo melhor.