Ezequiel 48:31 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³¹ haverá três saídas, cada uma com o nome de uma das tribos de Israel. A primeira será chamada Rúben, a segunda, Judá, e a terceira, Levi.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ três portas: a porta de Rúben, a de Judá e a de Levi, tomando as portas da cidade os nomes das tribos de Israel;

Almeida Revista e Corrigida

³¹ E as portas da cidade serão conforme os nomes das tribos de Israel: três portas para o norte: a porta de Rúben, uma, a porta de Judá, outra, a porta de Levi, outra;

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ ¶ E as portas da cidade serão conforme os nomes das tribos de Israel: três portas para o norte: a porta de Rúben, uma, a porta de Judá, outra, a porta de Levi, outra;

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ As portas da cidade terão o nome de cada tribo de Israel. Três portas ficarão ao norte: as portas de Rúben, Judá e Levi.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ e as portas da cidade serão conforme os nomes das tribos de Israel; três portas para o norte; a porta de Rúben a porta de Judá, e a porta de Levi.

Ezequiel 48:31 Перекрёстные ссылки

Apocalipse 21:25

Suas portas nunca se fecharão, pois ali não haverá noite.

Apocalipse 21:21

As doze portas eram feitas de pérolas, cada porta de uma única pérola. E a rua principal era de ouro puro, transparente como vidro.

Isaías 60:11

Seus portões ficarão abertos dia e noite para receber as riquezas de muitas nações. Os reis do mundo serão conduzidos como prisioneiros num desfile de vitória.

Isaías 54:12

Farei suas torres de rubis cintilantes, seus portões, de joias brilhantes, seus muros, de pedras preciosas.

Ezequiel 48:32

No muro leste, que também tem 2.250 metros de comprimento, estarão as portas chamadas José, Benjamim e Dã.

Gênesis 35:22

Enquanto moravam ali, Rúben teve relações com Bila, concubina de seu pai, e Jacó ficou sabendo disso. Estes são os nomes dos doze filhos de Jacó:

Ezequiel 48:30

“Estas serão as saídas da cidade: no muro norte, que tem 2.250 metros de comprimento,