Ezequiel 39:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

² Eu o farei dar a volta e o trarei do extremo norte, e o conduzirei em direção aos montes de Israel.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

² Far-te-ei que te volvas e te conduzirei, far-te-ei subir dos lados do Norte e te trarei aos montes de Israel.

Almeida Revista e Corrigida

² E te farei voltear, e te porei seis anzóis, e te farei subir das bandas do Norte, e te trarei aos montes de Israel.

Almeida Revista Corrigida 1995

² E te farei voltear, e te porei seis anzóis, e te farei subir das bandas do Norte, e te trarei aos montes de Israel.

Versão Católica com cabeçalhos

² Vou fazê-lo voltar e vou conduzi-lo do extremo norte para os montes de Israel.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² e te farei virar e, conduzindo-te, far-te-ei subir do extremo norte, e te trarei aos montes de Israel.

Ezequiel 39:2 Перекрёстные ссылки

Ezequiel 38:15

Virá de sua terra no extremo norte com sua grande cavalaria e seu exército poderoso,

Isaías 37:29

E, por causa de sua raiva contra mim e de sua arrogância, que eu mesmo ouvi, porei minha argola em seu nariz e meu freio em sua boca. Eu o farei voltar pelo mesmo caminho por onde veio”.

Salmos 40:14

Sejam envergonhados e humilhados os que procuram me matar. Voltem atrás em desonra os que se alegram com a minha desgraça.

Daniel 11:40

“Então, no tempo do fim, o rei do sul lutará contra o rei do norte. O rei do norte atacará com carros de guerra e seus condutores e com muitos navios. Invadirá várias terras e as arrasará como uma inundação.

Salmos 68:2

Sopra-os para longe como fumaça e derrete-os como cera no fogo. Que os perversos sejam destruídos na presença de Deus.

Ezequiel 32:30

“Todos os príncipes do norte e os sidônios estão ali, com os outros que morreram. Causavam terror com sua força, mas foram envergonhados. Estão ali como rejeitados, com outros que foram mortos à espada. Estão envergonhados, junto com aqueles que desceram à cova.

Ezequiel 39:1

“Filho do homem, profetize contra Gogue. Transmita-lhe esta mensagem do Senhor Soberano: Sou seu inimigo, ó Gogue, príncipe que governa as nações de Meseque e Tubal.

Ezequiel 39:3

Derrubarei o arco de sua mão esquerda e as flechas de sua mão direita.