Ezequiel 32:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ “Perturbarei o coração de muitos quando levar a notícia de sua destruição a nações distantes, que você não conheceu.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Afligirei o coração de muitos povos, quando se levar às nações, às terras que não conheceste, a notícia da tua destruição.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ E afligirei o coração de muitos povos, quando eu levar a tua destruição entre as nações, às terras que não conheceste.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ E afligirei o coração de muitos povos, quando eu levar a tua destruição entre as nações, às terras que não conheceste.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Quando eu levar até os países desconhecidos a notícia de sua ruína no meio das nações, farei que muitos povos se entristeçam por sua causa.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ E afligirei o coração de muitos povos, quando eu levar a efeito a tua destruição entre as nações, até as terras que não conheceste.

Ezequiel 32:9 Перекрёстные ссылки

Apocalipse 11:18

As nações se enfureceram, mas agora chegou o tempo de tua ira. É tempo de julgar os mortos e de recompensar teus servos, os profetas, assim como teu povo santo e todos que temem o teu nome, desde os pequenos até os grandes. É tempo de destruir todos que causaram destruição na terra”.

Ezequiel 30:26

Espalharei os egípcios entre nações do mundo inteiro. Então eles saberão que eu sou o Senhor”.

Ezequiel 30:23

Espalharei os egípcios entre nações do mundo inteiro.

Ezequiel 29:12

Farei do Egito uma nação desolada, cercada por outras nações desoladas. Suas cidades ficarão vazias e devastadas durante quarenta anos, cercadas por outras cidades devastadas. Eu espalharei os egípcios entre as nações do mundo.

Êxodo 15:14

Os povos ouvem e estremecem, a angústia se apodera dos que vivem na Filístia.

Ezequiel 27:29

Todos os remadores abandonam os navios, os marinheiros e os pilotos ficam na praia.

Ezequiel 28:19

Todos que o conheciam estão horrorizados com seu destino; você chegou a um terrível fim, e não mais existirá”.

Ezequiel 30:9

Naquele dia, enviarei mensageiros velozes em navios para aterrorizar os confiantes etíopes. Grande angústia se apossará deles no dia da inevitável destruição do Egito!