Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Ezequiel 3:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

21 Mas, se você advertir os justos a não pecarem e eles lhe derem ouvidos e não pecarem, eles viverão. E você também salvará sua vida”.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

21 No entanto, se tu avisares o justo, para que não peque, e ele não pecar, certamente, viverá, porque foi avisado; e tu salvaste a tua alma.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

21 Mas, avisando tu o justo, para que o justo não peque, e ele não pecar, certamente viverá, porque foi avisado; e tu livraste a tua alma.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

21 Mas, avisando tu o justo, para que o justo não peque, e ele não pecar, certamente viverá, porque foi avisado; e tu livraste a tua alma.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

21 Se você, porém, chamou a atenção do justo para que ele não pecasse, e ele não pecou, então ele conservará a própria vida, porque foi orientado; e você também terá a sua própria vida a salvo"".

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

21 Mas se tu avisares o justo, para que o justo não peque, e ele não pecar, certamente viverá, porque recebeu o aviso; e tu livraste a tua alma.

См. главу Копировать




Ezequiel 3:21
23 Перекрёстные ссылки  

Fique atento a seu modo de viver e a seus ensinamentos. Permaneça fiel ao que é certo, e assim salvará a si mesmo e àqueles que o ouvem.


saibam que quem trouxer o pecador de volta de seu desvio o salvará da morte e trará perdão para muitos pecados.


Ensine essas coisas e encoraje os irmãos a praticá-las. Corrija-os com autoridade. Não deixe que ignorem o que você diz.


Não escrevo estas coisas para envergonhá-los, mas para adverti-los como meus filhos amados.


Instrua o sábio, e ele crescerá na sabedoria; ensine o justo, e ele aprenderá ainda mais.


Portanto, vigiem! Lembrem-se dos três anos que estive com vocês, de como dia e noite nunca deixei de aconselhar com lágrimas cada um de vocês.


São uma advertência para teu servo, grande recompensa para quem os cumpre.


Eu corrijo e disciplino aqueles que amo. Por isso, seja zeloso e arrependa-se.


Irmãos, pedimos que advirtam os indisciplinados. Encorajem os desanimados. Ajudem os fracos. Sejam pacientes com todos.


Uma repreensão é mais eficaz para o prudente que cem açoites para o tolo.


Portanto, proclamamos a Cristo, advertindo a todos e ensinando a cada um com toda a sabedoria, para apresentá-los maduros em Cristo.


Portanto, se vocês pensam que estão de pé, cuidem para que não caiam.


Se, contudo, você os advertir para que mudem sua conduta e eles não o fizerem, morrerão em seus pecados, mas você salvará a vida.”


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама