Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Ezequiel 3:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

13 Era o som das asas dos seres vivos que tocavam umas nas outras e o barulho das rodas debaixo deles.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

13 Ouvi o tatalar das asas dos seres viventes, que tocavam umas nas outras, e o barulho das rodas juntamente com eles e o sonido de um grande estrondo.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

13 E ouvi o barulho das asas dos animais, que tocavam umas nas outras, e o barulho das rodas defronte deles, e o sonido de um grande estrondo.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

13 E ouvi o barulho das asas dos animais, que tocavam umas nas outras, e o barulho das rodas defronte deles, e o sonido de um grande estrondo.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

13 O barulho desse grande estrondo era provocado pelas asas dos animais, que tocavam uma na outra, e também pelas rodas que estavam junto deles. Era como estrondo de um grande terremoto.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 E ouvi o ruído das asas dos seres viventes, ao tocarem umas nas outras, e o banilho das rodas ao lado deles, e o sonido dum grande estrondo.

См. главу Копировать




Ezequiel 3:13
6 Перекрёстные ссылки  

Quando voavam, o estrondo de suas asas soava para mim como ondas do mar quebrando na praia, como a voz do Todo-poderoso, ou como os gritos de um grande exército. Quando os seres pararam, abaixaram as asas.


O movimento das asas dos querubins fazia um som como a voz do Deus Todo-poderoso, e podia-se ouvi-lo até no pátio externo.


Enquanto eu olhava para esses seres, vi quatro rodas que tocavam o chão junto a eles, uma roda para cada um.


Quando ouvir um som como de pés marchando por cima dos álamos, ataque! É o sinal de que o Senhor vai à sua frente para derrotar o exército filisteu.”


Cada uma das bases tinha quatro rodas de bronze e eixos de bronze. Nos cantos das bases, havia suportes para as pias de bronze; os suportes eram decorados, de cada lado, com entalhes de guirlandas.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама