Ezequiel 27:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ Suas velas eram de linho egípcio da melhor qualidade e esvoaçavam sobre você como uma bandeira. Seus toldos eram azuis e vermelhos, coloridos com tinturas dos litorais de Elisá.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ De linho fino bordado do Egito era a tua vela, para servir de estandarte; azul e púrpura das ilhas de Elisá eram o teu toldo.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ Linho fino bordado do Egito era a tua cortina, para te servir de vela; azul e púrpura das ilhas de Elisá eram a tua cobertura.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ Linho fino bordado do Egito era a tua cortina, para te servir de vela; azul e púrpura das ilhas de Elisá eram a tua cobertura.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Suas velas eram de linho bordado do Egito, formando sua bandeira. Sua cobertura era de púrpura e escarlate das ilhas de Elisa.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Linho fino bordado do Egito era a tua vela, para te servir de estandarte; de azul, e púrpura das ilhas de Elisá era a tua cobertura.

Ezequiel 27:7 Перекрёстные ссылки

Jeremias 10:9

Trazem placas de prata batida de Társis e ouro de Ufaz e entregam a artesãos habilidosos, que fazem seus ídolos. Vestem-nos com mantos azuis e roxos, feitos por hábeis alfaiates.

Êxodo 25:4

fios de tecido azul, roxo e vermelho; linho fino e pelos de cabra para confeccionar tecido;

Isaías 19:9

Não haverá linho para os ceifeiros, nem fio para os tecelões.

Gênesis 10:4

Os descendentes de Javã foram: Elisá, Társis, Quitim e Rodanim.

Provérbios 7:16

Estendi lindas cobertas sobre minha cama e lençóis coloridos de linho egípcio.

1 Crônicas 1:7

Os descendentes de Javã foram: Elisá, Társis, Quitim e Rodanim.

1 Reis 10:28

Os cavalos de Salomão eram importados do Egito e da Cilícia; os comerciantes do rei os adquiriam da Cilícia pelo preço de mercado.

Ezequiel 16:10

Eu lhe dei roupas caras de linho fino e de seda com lindos bordados e sandálias feitas do mais excelente couro de cabra.