Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Ezequiel 27:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

10 “Homens das terras distantes da Pérsia, de Lídia e da Líbia serviam em seu grande exército. Penduravam os escudos e os capacetes em seus muros e assim lhe davam muita honra.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

10 Os persas, os lídios e os de Pute se acharam em teu exército e eram teus homens de guerra; escudos e capacetes penduraram em ti; manifestaram a tua glória.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

10 Os persas, e os lídios, e os de Pute eram, no teu exército, os teus soldados; escudos e capacetes penduraram em ti; eles fizeram a tua beleza.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

10 Os persas, e os lídios, e os de Pute eram, no teu exército, os teus soldados; escudos e capacetes penduraram em ti; eles fizeram a tua beleza.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

10 Persas, lídios e líbios eram guerreiros do seu exército: penduravam seus escudos e capacetes em você, e lhe garantiam a força.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

10 Os persas, e os lídios, e os de Pute eram no teu exército os teus soldados; penduravam em ti o escudo e o capacete; aumentavam o teu esplendor.

См. главу Копировать




Ezequiel 27:10
15 Перекрёстные ссылки  

A Pérsia, a Etiópia e a Líbia, com todas as suas armas, o acompanharão.


Etiópia, Líbia, Lídia, toda a Arábia e seus outros aliados serão destruídos nessa guerra.


Avancem, cavalos e carros de guerra, ataquem, guerreiros valentes do Egito! Venham todos vocês, aliados da Etiópia, da Líbia e da Lídia, hábeis com o escudo e o arco.


Realizarei um sinal no meio deles. Enviarei os sobreviventes como mensageiros às nações: a Társis, aos líbios, aos lídios (flecheiros famosos), a Tubal e à Grécia e a todas as terras além do mar que não ouviram falar de minha fama nem viram minha glória. Ali, anunciarão minha glória às nações.


Seu pescoço é belo, como a torre de Davi, enfeitada com escudos de mil guerreiros valentes.


A Etiópia e a terra do Egito lhe davam apoio ilimitado. A nação de Pute e a Líbia estavam entre seus aliados.


Parsim: Seu reino será dividido e entregue aos medos e aos persas”.


Homens de Arvade e de Heleque montavam guarda no alto de seus muros, e em suas torres ficavam homens de Gamade. Os escudos deles, pendurados em seus muros, completavam sua beleza.


Os descendentes de Sem foram: Elão, Assur, Arfaxade, Lude e Arã. Os descendentes de Arã foram: Uz, Hul, Géter e Más.


Mizraim foi o antepassado dos luditas, anamitas, leabitas, naftuítas,


Os descendentes de Cam foram: Cuxe, Mizraim, Pute e Canaã.


Os descendentes de Sem foram: Elão, Assur, Arfaxade, Lude e Arã.


Mizraim foi o antepassado dos luditas, anamitas, leabitas, naftuítas,


Os descendentes de Cam foram: Cuxe, Mizraim, Pute e Canaã.


Lamentarão por você e entoarão este cântico fúnebre: “Ó famosa cidade da ilha, que governava o mar, como você foi destruída! Seus habitantes, com poder naval, espalhavam medo por todo o mundo.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама