Ezequiel 16:53 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵³ “Um dia, porém, restaurarei Sodoma e Samaria, e você também.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵³ Restaurarei a sorte delas, a de Sodoma e de suas filhas, a de Samaria e de suas filhas e a tua própria sorte entre elas,

Almeida Revista e Corrigida

⁵³ Eu, pois, farei voltar os cativos deles, os cativos de Sodoma e suas filhas, e os cativos de Samaria e suas filhas, e os cativos do teu cativeiro entre eles;

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵³ Eu, pois, farei voltar os cativos deles, os cativos de Sodoma e suas filhas, e os cativos de Samaria e suas filhas, e os cativos do teu cativeiro entre eles;

Versão Católica com cabeçalhos

⁵³ Eu vou mudar o destino delas: o destino de Sodoma e das cidades que dela dependem, o destino de Samaria e de suas dependentes; e, no meio delas, também vou mudar o destino de você.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵³ Eu, pois, farei tornar do cativeiro a elas, a Sodoma e suas filhas, a Samária e suas filhas, e aos de vós que são cativos no meio delas;

Ezequiel 16:53 Перекрёстные ссылки

Ezequiel 39:25

“Portanto, assim diz o Senhor Soberano: Acabarei com o exílio de meu povo; terei compaixão de todo o Israel, pois tenho zelo por meu santo nome.

Ezequiel 29:14

Restaurarei o Egito e trarei seu povo de volta à terra de Patros, no sul, de onde eles vieram. No entanto, continuará a ser um reino sem importância.

Jeremias 12:16

E se, verdadeiramente, essas nações aprenderem os caminhos do meu povo e jurarem por meu nome: ‘Tão certo como vive o Senhor’ — como ensinaram meu povo a jurar pelo nome de Baal —, elas receberão um lugar no meio do meu povo.

Joel 3:1

“No tempo em que essas coisas acontecerem, quando eu restaurar Judá e Jerusalém,

Jeremias 49:39

No futuro, porém, restaurarei a situação de Elão. Eu, o Senhor, falei!”

Jeremias 49:6

No futuro, porém, restaurarei a situação dos amonitas. Eu, o Senhor, falei.”

Jeremias 48:47

No futuro, porém, restaurarei a situação de Moabe. Eu, o Senhor, falei!” Aqui termina a profecia de Jeremias contra Moabe.

Jeremias 31:23

Assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: “Quando eu restaurar o povo, os habitantes de Judá e de suas cidades dirão novamente: ‘O Senhor a abençoe, ó morada justa, ó monte santo!’.

Jeremias 20:16

Que ele seja destruído como as cidades antigas que o Senhor arrasou sem compaixão. Que seja aterrorizado todo o dia com gritos de guerra,

Isaías 1:9

Se o Senhor dos Exércitos não houvesse poupado alguns de nós, teríamos sido exterminados como Sodoma e destruídos como Gomorra.

Salmos 126:1

Quando o Senhor trouxe os exilados de volta a Sião, foi como um sonho.

Salmos 85:1

Senhor, abençoaste a tua terra; restauraste a condição de Israel.

Salmos 14:7

Quem virá do monte Sião para salvar Israel? Quando o Senhor restaurar seu povo, Jacó dará gritos de alegria, e Israel exultará.

Jó 42:10

Quando Jó orou por seus amigos, o Senhor o tornou próspero de novo. Na verdade, o Senhor lhe deu o dobro do que tinha antes.

Ezequiel 16:52

Você deveria se envergonhar. Seus pecados são tão terríveis que fazem suas irmãs parecerem justas, e até mesmo puras. Que coisa vergonhosa!

Ezequiel 16:54

Então você ficará verdadeiramente envergonhada de tudo que fez, pois seus pecados fazem suas irmãs se sentirem bem em comparação com você.

Ezequiel 26:6

e seus povoados no continente serão destruídos pela espada. Então eles saberão que eu sou o Senhor.

Jeremias 46:27

“Mas não tenha medo, meu servo Jacó; não desanime, ó Israel. Pois eu o trarei de volta de terras distantes, e seus descendentes retornarão do exílio. Israel voltará a ter uma vida de paz e sossego, e ninguém o assustará.