Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Ezequiel 16:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

12 uma argola para o nariz, brincos para as orelhas e uma bela coroa para a cabeça.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Coloquei-te um pendente no nariz, arrecadas nas orelhas e linda coroa na cabeça.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

12 E te pus uma joia na testa, e pendentes nas orelhas, e uma coroa de glória na cabeça.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

12 E te pus uma jóia na testa, e pendentes nas orelhas, e uma coroa de glória na cabeça.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

12 coloquei argola no seu nariz, brincos nas orelhas e uma coroa belíssima na cabeça.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 E te pus um pendente no nariz, e arrecadas nas orelhas, e uma linda coroa na cabeça.

См. главу Копировать




Ezequiel 16:12
13 Перекрёстные ссылки  

Naquele dia, o próprio Senhor dos Exércitos será a coroa gloriosa de Israel. Será o orgulho e a alegria do remanescente de seu povo.


os anéis, as joias do nariz,


Diga ao rei e à mãe dele: “Desçam de seus tronos e sentem-se no pó, pois sua coroa gloriosa será arrancada de sua cabeça”.


“Em seguida, perguntei-lhe: ‘De quem você é filha?’. Ela respondeu: ‘Sou filha de Betuel, e meus avós são Naor e Milca’. Então coloquei a argola em seu nariz e as pulseiras em seus braços.


Para quem se dispõe a ouvir, a crítica construtiva é como brinco de ouro ou joia de ouro puro.


Sua fama logo se espalhou por todo o mundo, por causa de sua beleza. Eu a vesti com meu esplendor e aperfeiçoei sua beleza, diz o Senhor Soberano.


Pegou as joias e os enfeites de ouro e prata que lhe dei, fez estátuas de homens e as adorou. Desse modo, cometeu adultério contra mim.


Assim diz o Senhor Soberano: “Tire sua coroa coberta de joias, pois o antigo sistema está para mudar. Os humildes serão exaltados, e os orgulhosos, humilhados.


De seu quarto vinham sons de muitos homens bebendo e se divertindo. Eram homens do deserto, lascivos e beberrões, que colocaram pulseiras em seus braços e lindas coroas em sua cabeça.


Eu a castigarei por todas as vezes que queimou incenso a suas imagens de Baal, que colocou brincos e joias e saiu atrás de seus amantes, mas se esqueceu de mim”, diz o Senhor.


Como são belas suas faces; seus brincos realçam sua beleza! Como é lindo seu pescoço, enfeitado com um colar de joias!


Faremos para você brincos de ouro com enfeites de prata.


os brincos, as pulseiras e os véus;


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама