Êxodo 39:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Amarraram as outras pontas das correntes aos suportes de filigrana de ouro sobre as ombreiras do colete.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ As outras duas pontas das duas correntes trançadas meteram nos dois engastes e as puseram nas ombreiras da estola sacerdotal, na frente dele.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ E as outras duas pontas das duas cadeiazinhas de trança, puseram nos dois engastes; e as puseram sobre as ombreiras do éfode, defronte dele.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ E as outras duas pontas das duas cadeiazinhas de trança, puseram nos dois engastes; e as puseram sobre as ombreiras do éfode, defronte dele.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Nos dois engastes, fixaram as duas pontas das correntes, e as colocaram nas ombreiras do efod, na parte da frente.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ E as outras duas pontas das duas cadeiazinhas de trança meteram nos dois engastes, e as puseram sobre as ombreiras do éfode, na parte dianteira dele.

Êxodo 39:18 Перекрёстные ссылки

Cânticos 1:10

Como são belas suas faces; seus brincos realçam sua beleza! Como é lindo seu pescoço, enfeitado com um colar de joias!

Êxodo 28:14

trance duas correntes de ouro puro e prenda-as aos suportes de filigrana sobre as ombreiras do colete.”

Êxodo 28:7

O colete terá duas peças, unidas nos ombros por duas ombreiras.

Êxodo 28:11

Grave esses nomes nas duas pedras da mesma forma que o ourives grava um selo. Em seguida, encrave-as em suportes de filigranas de ouro.

Êxodo 39:17

Amarraram as duas correntes de ouro nas duas argolas do peitoral.

Êxodo 39:19

Em seguida, fizeram mais duas argolas de ouro e as prenderam às bordas interiores do peitoral, junto ao colete.