Êxodo 39:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Fixou no peitoral quatro fileiras de pedras preciosas. A primeira fileira tinha um rubi, um topázio e um berilo.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Colocaram, nele, engastes de pedras, com quatro ordens de pedras: a ordem de sárdio, topázio e carbúnculo era a primeira;

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ E engastaram nele quatro ordens de pedras: uma ordem de um sárdio, um topázio e um carbúnculo; esta é a primeira ordem.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ E engastaram nele quatro ordens de pedras: uma ordem de um sárdio, um topázio e um carbúnculo; esta é a primeira ordem.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Colocaram nele engastes de pedras, dispostos em quatro filas: na primeira fila, uma sardônica, um topázio e uma esmeralda;

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ E engastaram nele quatro fileiras de pedras: a primeira delas era de um sárdio, um topázio e uma esmeralda;

Êxodo 39:10 Перекрёстные ссылки

Êxodo 28:21

Cada pedra representará um dos doze filhos de Israel, e o nome da tribo correspondente será gravado na pedra como um selo.

Êxodo 39:9

Fez o peitoral de uma só peça dobrada de tecido, formando um bolso quadrado com 22,5 centímetros de lado.

Êxodo 39:11

A segunda fileira era composta de uma turquesa, uma safira e uma esmeralda.

Jó 28:19

Não se pode trocá-la pelo precioso topázio da Etiópia; ela vale mais que o ouro puríssimo.