Êxodo 36:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Fez ainda cinquenta colchetes de bronze para prender as cortinas longas uma à outra. Desse modo, a cobertura da tenda foi formada de uma só peça contínua.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Fizeram também cinquenta colchetes de bronze para ajuntar a tenda, para que viesse a ser um todo.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Fez também cinquenta colchetes de metal para ajuntar a tenda, para que fosse uma.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ Fez também cinqüenta colchetes de metal para ajuntar a tenda, para que fosse uma.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Fizeram também cinqüenta colchetes de bronze para unir a tenda, formando assim um todo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Fizeram também cinqüenta colchetes de bronze, para ajuntar a tenda, para que viesse a ser um todo.

Êxodo 36:18 Перекрёстные ссылки

Êxodo 26:6

Em seguida, faça cinquenta colchetes de ouro e use-os para prender as cortinas longas uma à outra. Desse modo, o tabernáculo será formado de uma só peça contínua.

Êxodo 36:17

Fez cinquenta laços para a borda de cada cortina longa.

Êxodo 36:19

Por fim, completou a cobertura da tenda com uma camada protetora feita de peles de carneiro tingidas de vermelho e uma camada de couro fino.

Êxodo 40:2

“Arme o tabernáculo, a tenda do encontro, no primeiro dia do primeiro mês.