Êxodo 34:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²² “Celebre a Festa da Colheita com os primeiros frutos da colheita do trigo. Celebre também a Festa da Última Colheita no final da safra.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²² Também guardarás a Festa das Semanas, que é a das primícias da sega do trigo, e a Festa da Colheita no fim do ano.

Almeida Revista e Corrigida

²² Também guardarás a Festa das Semanas, que é a Festa das Primícias da sega do trigo, e a Festa da Colheita no fim do ano.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² Também guardarás a Festa das Semanas, que é a Festa das Primícias da sega do trigo, e a Festa da Colheita no fim do ano.

Versão Católica com cabeçalhos

²² Celebre a festa das Semanas no começo da messe do trigo, e a festa da Colheita, no fim do ano.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² Também guardarás a festa das semanas, que é a festa das primícias da ceifa do trigo, e a festa da colheita no fim do ano.

Êxodo 34:22 Перекрёстные ссылки

Êxodo 23:16

“Celebrem também a Festa da Colheita, quando me trarão os primeiros frutos de suas colheitas. “Por fim, celebrem a Festa da Última Colheita no final da safra, quando tiverem colhido todos os produtos de seus campos.

João 7:2

Logo, porém, chegou o tempo da celebração judaica chamada Festa das Cabanas,

Atos 2:1

No dia de Pentecostes, todos estavam reunidos num só lugar.

Êxodo 23:14

“A cada ano, celebrem três festas em minha honra.

Levítico 2:12

É permitido acrescentar fermento e mel às ofertas dos primeiros frutos da colheita, mas nunca devem ser oferecidos no altar como aroma agradável ao Senhor.

Números 29:1

“No primeiro dia do sétimo mês, celebrem a Festa das Trombetas. Convoquem um dia oficial de reunião sagrada, no qual não farão nenhum trabalho habitual.

Deuteronômio 16:9

“Contem sete semanas a partir do dia em que começarem a colheita de cereais.

2 Crônicas 8:13

Conforme Moisés havia ordenado, oferecia sacrifícios aos sábados, nas festas de lua nova e nas três festas anuais: a Páscoa, a Festa da Colheita e a Festa das Cabanas.

Levítico 23:15

“A partir do dia seguinte ao sábado, o dia em que levarem o feixe de cereal a fim de ser movido para o alto como oferta especial, contem sete semanas completas.

Levítico 23:34

“Dê as seguintes instruções ao povo de Israel. Comecem a celebrar a Festa das Cabanas no décimo quinto dia do sétimo mês. Essa festa em homenagem ao Senhor durará sete dias.