Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Êxodo 15:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

22 Em seguida, Moisés conduziu o povo de Israel do mar Vermelho para o deserto de Sur. Caminharam pelo deserto por três dias sem encontrar água.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

22 Fez Moisés partir a Israel do mar Vermelho, e saíram para o deserto de Sur; caminharam três dias no deserto e não acharam água.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

22 Depois, fez Moisés partir os israelitas do mar Vermelho, e saíram ao deserto de Sur; e andaram três dias no deserto e não acharam água.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

22 ¶ Depois, fez Moisés partir os israelitas do mar Vermelho, e saíram ao deserto de Sur; e andaram três dias no deserto e não acharam água.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

22 As águas de Mara e Elim Moisés fez Israel partir do mar Vermelho, e eles se dirigiram para o deserto de Sur. Caminharam três dias no deserto e não encontraram água.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

22 Depois Moisés fez partir a Israel do Mar Vermelho, e saíram para o deserto de Sur; caminharam três dias no deserto, e não acharam água.

См. главу Копировать




Êxodo 15:22
12 Перекрёстные ссылки  

O anjo do Senhor encontrou Hagar no deserto, perto de uma fonte de água junto à estrada para Sur,


Saul atacou e derrotou os amalequitas desde Havilá até Sur, a leste do Egito.


Os descendentes de Ismael ocuparam a região que vai de Havilá a Sur, a leste do Egito, na direção de Assur. Ali, viveram em franca oposição a todos os seus parentes.


“Os líderes de Israel aceitarão sua mensagem. Em seguida, você e eles se apresentarão ao rei do Egito e lhe dirão: ‘O Senhor, o Deus dos hebreus, veio ao nosso encontro. Agora, pedimos que nos permita fazer uma viagem de três dias ao deserto para oferecermos sacrifícios ao Senhor, nosso Deus’.


Abraão se mudou para o Neguebe, ao sul. Permaneceu por algum tempo entre Cades e Sur e depois seguiu até Gerar. Enquanto morava ali como estrangeiro,


Saíram de Pi-Hairote, atravessaram o mar Vermelho e chegaram ao deserto. Viajaram três dias pelo deserto de Etã e acamparam em Mara.


Partindo de Ziclague, Davi e seus homens atacavam os gesuritas, os gersitas e os amalequitas, povos que desde tempos muito antigos viviam perto de Sur, até a terra do Egito.


Conduziste teu povo como um rebanho de ovelhas, pelas mãos de Moisés e Arão.


Mas conduziu seu povo como um rebanho de ovelhas e os guiou em segurança pelo deserto.


Manteve-os a salvo, e não tiveram medo; o mar cobriu seus inimigos.


Deem graças àquele que guiou seu povo pelo deserto. Seu amor dura para sempre!


Por ordem do Senhor, toda a comunidade de Israel partiu do deserto de Sim e andou de um lugar para outro. Por fim, acamparam em Refidim, mas ali não havia água para beberem.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама