Êxodo 10:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ De jeito nenhum! Só os homens poderão sair para adorar o Senhor, pois foi isso que vocês pediram”. E o faraó mandou expulsá-los do palácio.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Não há de ser assim; ide somente vós, os homens, e servi ao Senhor; pois isso é o que pedistes. E os expulsaram da presença de Faraó.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ Não será assim; andai agora vós, varões, e servi ao Senhor; pois isso é o que pedistes. E os lançaram da face de Faraó.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ Não será assim; andai agora vós, varões, e servi ao SENHOR; pois isso é o que pedistes. E os lançaram da face de Faraó.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ De modo nenhum: vão somente os homens e sirvam a Javé, se é isso que vocês estão querendo"". E os expulsaram da presença do Faraó.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Não será assim; agora, ide vós, os homens, e servi ao Senhor, pois isso é o que pedistes: E foram expulsos da presença de Faraó.

Êxodo 10:11 Перекрёстные ссылки

Êxodo 10:28

“Fora daqui!”, gritou para Moisés. “Estou avisando: nunca mais apareça diante de mim! No dia em que vir meu rosto, você morrerá!”

Salmos 119:69

Os arrogantes mentem a meu respeito, mas eu obedeço às tuas ordens de todo o coração.

Êxodo 5:4

O rei do Egito respondeu: “Moisés e Arão, por que distraem o povo de suas tarefas? Voltem ao trabalho!

Êxodo 10:10

O faraó retrucou: “Sem dúvida precisarão que o Senhor esteja com vocês se eu permitir que levem seus filhos pequenos! Eu sei do seu plano mal-intencionado.