Êxodo 1:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁰ Deus foi bondoso com as parteiras, e os israelitas continuaram a multiplicar-se e tornaram-se cada vez mais fortes.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁰ E Deus fez bem às parteiras; e o povo aumentou e se tornou muito forte.

Almeida Revista e Corrigida

²⁰ Portanto, Deus fez bem às parteiras. E o povo se aumentou e se fortaleceu muito.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁰ Portanto, Deus fez bem às parteiras. E o povo se aumentou e se fortaleceu muito.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁰ Por isso, Deus favoreceu as parteiras. E o povo se multiplicou e tornou-se muito poderoso.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁰ Portanto Deus fez bem às parteiras. E o povo se aumentou, e se fortaleceu muito.

Êxodo 1:20 Перекрёстные ссылки

Eclesiastes 8:12

Mas, ainda que alguém peque cem vezes e continue a viver por muito tempo, sei que aqueles que temem a Deus terminarão em situação melhor.

Isaías 3:10

Digam aos justos que tudo lhes irá bem; desfrutarão a recompensa de seus esforços.

Provérbios 11:18

A riqueza do perverso dura apenas um momento, mas a recompensa do justo é duradoura.

Hebreus 6:10

Pois Deus não é injusto; não se esquecerá de como trabalharam arduamente para ele e lhe demonstraram seu amor ao cuidar do povo santo, como ainda fazem.

Salmos 111:5

Dá alimento aos que o temem, lembra-se sempre de sua aliança.

Lucas 1:50

Demonstra misericórdia a todos que o temem, geração após geração.

Mateus 25:40

“E o Rei dirá: ‘Eu lhes digo a verdade: quando fizeram isso ao menor destes meus irmãos, foi a mim que o fizeram’.

Mateus 10:42

Se alguém der um copo de água fria que seja ao menor de meus seguidores, certamente não perderá sua recompensa”.

Provérbios 19:17

Quem ajuda os pobres empresta ao Senhor; ele o recompensará.

Salmos 145:19

Ele concede os desejos dos que o temem; ouve seus clamores e os livra.

Salmos 103:11

Pois seu amor por aqueles que o temem é imenso como a distância entre os céus e a terra.

Salmos 85:9

Certamente sua salvação está perto dos que o temem; então nossa terra se encherá de sua glória.

Salmos 61:5

Pois ouviste meus votos, ó Deus, e me deste a bênção reservada para os que temem teu nome.

Êxodo 1:12

Porém, quanto mais eram oprimidos, mais os israelitas se multiplicavam e se espalhavam, e mais preocupados os egípcios ficavam.

Êxodo 1:7

Mas seus descendentes, os israelitas, tiveram muitos filhos e netos. Multiplicaram-se tanto que se fortaleceram e encheram a terra.

Êxodo 1:19

“As mulheres hebreias não são como as egípcias”, responderam as parteiras ao faraó. “São mais vigorosas e dão à luz com tanta rapidez que não conseguimos chegar a tempo.”