Ester 9:24 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁴ Hamã, filho de Hamedata, o agagita, inimigo dos judeus, havia tramado destruí-los numa data determinada pelo lançamento de sortes (chamadas purim).

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁴ porque Hamã, filho de Hamedata, o agagita, inimigo de todos os judeus, tinha intentado destruir os judeus; e tinha lançado o Pur, isto é, sortes, para os assolar e destruir.

Almeida Revista e Corrigida

²⁴ Porque Hamã, filho de Hamedata, o agagita, inimigo de todos os judeus, tinha intentado destruir os judeus; e tinha lançado Pur, isto é, a sorte para os assolar e destruir.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁴ Porque Hamã, filho de Hamedata, o agagita, inimigo de todos os judeus, tinha intentado destruir os judeus; e tinha lançado Pur, isto é, a sorte para os assolar e destruir.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁴ De fato, Amã, filho de Amadates, o agagita, perseguidor de todos os judeus, tinha planejado a morte deles e lançado o ""Pur"", isto é, as sortes, para eliminá-los e destruí-los.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁴ porque Hamã, filho de Hamedata, o agagita, o inimigo de todos os judeus, tinha intentado destruir os judeus, e tinha lançado Pur, isto é, a sorte, para os assolar e destruir;

Ester 9:24 Перекрёстные ссылки

Ester 9:10

os dez filhos de Hamã, filho de Hamedata, inimigo dos judeus. No entanto, não tomaram nenhum despojo.

Ester 3:1

Algum tempo depois, o rei Xerxes promoveu Hamã, filho de Hamedata, o agagita, e lhe deu posição de autoridade sobre todos os nobres do império.

Ester 9:23

Os judeus aceitaram a orientação de Mardoqueu e adotaram esse costume anual.

Isaías 22:25

Contudo, o Senhor dos Exércitos também disse: “Chegará o dia em que arrancarei o prego que parecia tão firme. Ele será derrubado e cairá no chão. Tudo que nele se apoia cairá com ele. Eu, o Senhor, falei!”.

2 Samuel 21:5

Eles responderam: “Saul planejava nos destruir; queria nos impedir de ter um lugar no território de Israel.