Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Efésios 6:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

8 Lembrem-se de que o Senhor recompensará cada um de nós pelo bem que fizermos, quer sejamos escravos, quer livres.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

8 certos de que cada um, se fizer alguma coisa boa, receberá isso outra vez do Senhor, quer seja servo, quer livre.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

8 sabendo que cada um receberá do Senhor todo o bem que fizer, seja servo, seja livre.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

8 sabendo que cada um receberá do Senhor todo o bem que fizer, seja servo, seja livre.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

8 Vocês sabem que cada um, escravo ou livre, receberá do Senhor o bem que tiver feito.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 Sabendo que cada um, seja escravo, seja livre, receberá do Senhor todo bem que fizer.

См. главу Копировать




Efésios 6:8
20 Перекрёстные ссылки  

Lembrem-se de que o Senhor lhes dará uma herança como recompensa e de que o Senhor a quem servem é Cristo.


Assim, na ressurreição dos justos, você será recompensado por ter convidado aqueles que não podiam lhe retribuir”.


Nessa nova vida, não importa se você é judeu ou gentio, se é circuncidado ou incircuncidado, se é inculto ou incivilizado, se é escravo ou livre. Cristo é tudo que importa, e ele vive em todos.


Pois todos nós teremos de comparecer diante do tribunal de Cristo, para que cada um receba o que merecer pelo bem ou pelo mal que tiver feito neste corpo terreno.


Pois o Filho do Homem virá com seus anjos na glória de seu Pai e julgará cada pessoa de acordo com suas ações.


Deem sua ajuda em segredo, e seu Pai, que observa em segredo, os recompensará.”


A riqueza do perverso dura apenas um momento, mas a recompensa do justo é duradoura.


Portanto, não abram mão de sua firme confiança. Lembrem-se da grande recompensa que ela lhes traz.


Você será recompensado por isso; sua esperança não será frustrada.


Considerou melhor sofrer por causa do Cristo do que possuir os tesouros do Egito, pois tinha em vista sua grande recompensa.


Não há mais judeu nem gentio, escravo nem livre, homem nem mulher, pois todos vocês são um em Cristo Jesus.


“Tenham cuidado! Não pratiquem suas boas ações em público, para serem admirados por outros, pois não receberão a recompensa de seu Pai, que está no céu.


Alegrem-se e exultem, porque uma grande recompensa os espera no céu. E lembrem-se de que os antigos profetas foram perseguidos da mesma forma.”


Os perversos, porém, estão perdidos, pois receberão exatamente o que merecem.


“Portanto, amem os seus inimigos, façam-lhes o bem e emprestem a eles sem esperar nada de volta. Então a recompensa que receberão do céu será grande e estarão agindo, de fato, como filhos do Altíssimo, pois ele é bondoso até mesmo com os ingratos e perversos.


Alguns de nós são judeus, alguns são gentios, alguns são escravos e alguns são livres, mas todos nós fomos batizados em um só corpo pelo único Espírito, e todos recebemos o privilégio de beber do mesmo Espírito.


Mas, se fizerem o mal, receberão de volta o mal, pois Deus não age com favoritismo.


“‘Porque ninguém nos contratou’, responderam. “Então o proprietário disse: ‘Vão e trabalhem com os outros no meu vinhedo’.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама