Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Eclesiastes 5:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

7 Sonhar demais é inútil, assim como falar muito. Em vez disso, tema a Deus.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

7 Porque, como na multidão dos sonhos há vaidade, assim também, nas muitas palavras; tu, porém, teme a Deus.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

7 Porque, como na multidão dos sonhos há vaidades, assim também nas muitas palavras; mas tu, teme a Deus.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

7 Porque, como na multidão dos sonhos há vaidades, assim também nas muitas palavras; mas tu, teme a Deus.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

7 Se você vê num Estado a opressão do pobre, o direito e a justiça violados, não se espante com isso, pois quem está no alto tem sempre outro mais alto que o vigia. E sobre os dois, há outros mais altos ainda.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 Porque na multidão dos sonhos há vaidades e muitas palavras; mas tu teme a Deus.

См. главу Копировать




Eclesiastes 5:7
11 Перекрёстные ссылки  

Eu lhes digo: no dia do juízo, vocês prestarão contas de toda palavra inútil que falarem.


Aqui termina meu relato. Esta é minha conclusão: tema a Deus e obedeça a seus mandamentos, pois esse é o dever de todos.


Mas, ainda que alguém peque cem vezes e continue a viver por muito tempo, sei que aqueles que temem a Deus terminarão em situação melhor.


Do excesso de trabalho vem o sonho agitado; do excesso de palavras vêm as promessas do tolo.


E sei que tudo que Deus faz é definitivo; não se pode acrescentar ou tirar nada. O propósito de Deus é que as pessoas o temam.


Não tenha inveja dos pecadores, mas tema sempre o Senhor.


Preste atenção a estas instruções, pois quem teme a Deus evita os dois extremos.


Os perversos não prosperarão, pois não temem a Deus. Seus dias, como as sombras do anoitecer, não se prolongarão.


Observei também que debaixo do sol há maldade onde deveria haver justiça. Sim, até os tribunais são corruptos.


Pensei muito sobre tudo que acontece debaixo do sol, onde as pessoas têm poder para prejudicar umas às outras.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама