Eclesiastes 3:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴ Tempo de chorar, e tempo de rir; tempo de se entristecer, e tempo de dançar.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ tempo de chorar e tempo de rir; tempo de prantear e tempo de saltar de alegria;

Almeida Revista e Corrigida

⁴ tempo de chorar e tempo de rir; tempo de prantear e tempo de saltar;

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ tempo de chorar e tempo de rir; tempo de prantear e tempo de saltar;

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Tempo para chorar e tempo para rir. Tempo para gemer e tempo para bailar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ tempo de chorar, e tempo de rir; tempo de prantear, e tempo de dançar;

Eclesiastes 3:4 Перекрёстные ссылки

Romanos 12:15

Alegrem-se com os que se alegram e chorem com os que choram.

Tiago 4:9

Que haja lágrimas, lamentação e profundo pesar. Que haja choro em vez de riso, e tristeza em vez de alegria.

Salmos 30:5

pois sua ira dura apenas um instante, mas seu favor, a vida inteira! O choro pode durar toda a noite, mas a alegria vem com o amanhecer.

Êxodo 15:20

Então a profetisa Miriã, irmã de Arão, pegou um tamborim e todas as mulheres a seguiram, tocando tamborins e dançando.

2 Coríntios 7:10

Porque a tristeza que é da vontade de Deus conduz ao arrependimento e resulta em salvação. Não é uma tristeza que causa remorso. Mas a tristeza do mundo resulta em morte.

Lucas 1:58

Vizinhos e parentes se alegraram ao tomar conhecimento de que o Senhor havia sido tão misericordioso com ela.

Mateus 11:17

‘Tocamos flauta, e vocês não dançaram; entoamos lamentos, e vocês não se entristeceram’.

Mateus 9:15

Jesus respondeu: “Por acaso os convidados de um casamento ficam de luto enquanto festejam com o noivo? Um dia, porém, o noivo lhes será tirado, e então jejuarão.

2 Samuel 6:16

Enquanto a arca do Senhor entrava na Cidade de Davi, Mical, filha de Saul, olhava pela janela. Quando viu o rei Davi saltando e dançando diante do Senhor, encheu-se de desprezo por ele.

Gênesis 21:6

Sara declarou: “Deus me fez sorrir. Todos que ficarem sabendo do que aconteceu vão rir comigo!”.

Salmos 30:11

Transformaste meu pranto em dança; tiraste minhas roupas de luto e me vestiste de alegria,

Eclesiastes 3:5

Tempo de espalhar pedras, e tempo de ajuntá-las; tempo de abraçar, e tempo de se afastar.

Eclesiastes 7:14

Desfrute a prosperidade enquanto pode, mas, quando chegarem os tempos difíceis, reconheça que ambos vêm de Deus; lembre-se de que nada é garantido nesta vida.

Isaías 40:1

“Consolem, consolem meu povo”, diz o seu Deus.

Isaías 40:2

“Falem com carinho a Jerusalém; digam-lhe que seus dias de luta acabaram e que seus pecados foram perdoados. Sim, o Senhor a castigou em dobro por todos os seus pecados.”