Eclesiastes 3:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁵ O que acontece agora já aconteceu antes, e o que acontecerá no futuro também já aconteceu, pois Deus faz as mesmas coisas acontecerem repetidamente.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ O que é já foi, e o que há de ser também já foi; Deus fará renovar-se o que se passou.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ O que é já foi; e o que há de ser também já foi; e Deus pede conta do que passou.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ O que é já foi; e o que há de ser também já foi; e Deus pede conta do que passou.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ O que existe, já havia existido; o que existirá, também já existiu. Deus busca aquilo que foge.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ O que é, já existiu; e o que há de ser, também já existiu; e Deus procura de novo o que ja se passou.

Eclesiastes 3:15 Перекрёстные ссылки

Eclesiastes 6:10

Tudo já foi decidido; sabia-se há muito tempo o que cada pessoa seria. Portanto, não adianta discutir com Deus sobre nosso destino.

Eclesiastes 2:12

Então resolvi comparar a sabedoria com a loucura e a insensatez (pois quem pode fazê-lo melhor que eu, o rei?).