Eclesiastes 3:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Vi o fardo que Deus pôs sobre toda a humanidade.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Vi o trabalho que Deus impôs aos filhos dos homens, para com ele os afligir.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Tenho visto o trabalho que Deus deu aos filhos dos homens, para com ele os afligir.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Tenho visto o trabalho que Deus deu aos filhos dos homens, para com ele os afligir.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Observei a tarefa que Deus entregou aos homens, para com ela se ocuparem:

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Tenho visto o trabalho penoso que Deus deu aos filhos dos homens para nele se exercitarem.

Eclesiastes 3:10 Перекрёстные ссылки

Gênesis 3:19

Com o suor do rosto você obterá alimento, até que volte à terra da qual foi formado. Pois você foi feito do pó, e ao pó voltará”.

Eclesiastes 2:26

Deus concede sabedoria, conhecimento e alegria àqueles que lhe agradam. Se, porém, um pecador enriquece, Deus lhe toma a riqueza e a entrega àqueles que lhe agradam. Isso também não faz sentido; é como correr atrás do vento.

2 Tessalonicenses 3:8

nem nos alimentamos às custas dos outros. Trabalhamos arduamente dia e noite, a fim de não sermos um peso para nenhum de vocês.

1 Tessalonicenses 2:9

Não se lembram, irmãos, de como trabalhamos arduamente entre vocês? Noite e dia nos esforçamos para obter sustento, a fim de não sermos um peso para ninguém enquanto lhes anunciávamos as boas-novas de Deus.

Eclesiastes 11:5

Assim como é impossível entender o caminho do vento ou o mistério do crescimento do bebê no ventre da mãe, também é impossível entender as obras de Deus, que faz todas as coisas.