Eclesiastes 10:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁴ mesmo assim, fala sem parar. Ninguém sabe de fato o que acontecerá; ninguém é capaz de prever o futuro.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ O estulto multiplica as palavras, ainda que o homem não sabe o que sucederá; e quem lhe manifestará o que será depois dele?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Bem que o tolo multiplique as palavras, não sabe o homem o que será; e quem lhe fará saber o que será depois dele?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ Bem que o tolo multiplique as palavras, não sabe o homem o que será; e quem lhe fará saber o que será depois dele?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ O insensato multiplica as palavras, embora o homem não saiba o que vai suceder, porque ninguém lhe pode dizer o que vai acontecer no futuro.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ O tolo multiplica as palavras, todavia nenhum homem sabe o que há de ser; e quem lhe poderá declarar o que será depois dele?

Eclesiastes 10:14 Перекрёстные ссылки

Provérbios 15:2

A língua dos sábios torna atraente o conhecimento, mas a boca dos tolos despeja a insensatez.

Eclesiastes 8:7

Aliás, como é possível evitar o que não se sabe que acontecerá?

Eclesiastes 6:12

Nesta vida breve e sem sentido, quem sabe como é melhor passar os dias? A vida é como a sombra. Quem sabe o que acontecerá debaixo do sol depois que tivermos partido?

Eclesiastes 5:3

Do excesso de trabalho vem o sonho agitado; do excesso de palavras vêm as promessas do tolo.

Eclesiastes 3:22

Vi, portanto, que a melhor coisa a fazer é alegrar-se com seu trabalho. É isso que nos cabe na vida. Ninguém nos trará de volta para ver o que acontece depois que morremos.

Provérbios 10:19

Quem fala demais acaba pecando; quem é prudente fica de boca fechada.

Jó 35:16

Você não sabe o que diz, Jó; fala como um tolo”.

Jó 34:37

Pois, ao seu pecado, acrescentou a rebeldia; não mostra respeito e não para de falar contra Deus”.

Eclesiastes 7:14

Desfrute a prosperidade enquanto pode, mas, quando chegarem os tempos difíceis, reconheça que ambos vêm de Deus; lembre-se de que nada é garantido nesta vida.

Eclesiastes 9:1

Dediquei-me também a investigar isto: embora os justos e os sábios, e também suas ações, estejam nas mãos de Deus, ninguém sabe o que os aguarda, se amor ou ódio.

Eclesiastes 10:15

O tolo fica tão exausto com seu trabalho que nem consegue encontrar o caminho de casa.

Ezequiel 35:13

Com essas palavras, você se exaltou diante de mim, e eu ouvi tudo!