Deuteronômio 8:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ Pensem nisto: assim como o pai disciplina o filho, também o Senhor, seu Deus, disciplina vocês para o seu próprio bem.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Sabe, pois, no teu coração, que, como um homem disciplina a seu filho, assim te disciplina o Senhor, teu Deus.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ Confessa, pois, no teu coração que, como um homem castiga a seu filho, assim te castiga o Senhor, teu Deus.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Confessa, pois, no teu coração que, como um homem castiga a seu filho, assim te castiga o SENHOR, teu Deus.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Portanto, reconheça em seu coração que Javé seu Deus educava você como o homem educa o próprio filho.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Saberás, pois, no teu coração que, como um homem corrige a seu filho, assim te corrige o Senhor teu Deus.

Deuteronômio 8:5 Перекрёстные ссылки

Apocalipse 3:19

Eu corrijo e disciplino aqueles que amo. Por isso, seja zeloso e arrependa-se.

Provérbios 3:12

Pois o Senhor corrige quem ele ama, assim como o pai corrige o filho a quem ele quer bem.

2 Samuel 7:14

Eu serei seu pai, e ele será meu filho. Se ele pecar, eu o corrigirei e disciplinarei com a vara, como qualquer outro pai faria.

1 Coríntios 11:32

Mas, quando somos julgados pelo Senhor, estamos sendo disciplinados para que não sejamos condenados com o mundo.

Salmos 94:12

Feliz é aquele a quem disciplinas, Senhor, aquele a quem ensinas tua lei.

Ezequiel 18:28

Eles viverão, pois pensaram melhor e decidiram se afastar de seus pecados.

Salmos 89:32

castigarei seu pecado com a vara e sua desobediência, com açoites.

Deuteronômio 4:9

“Fiquem muito atentos! Cuidem para que não se esqueçam daquilo que viram com os próprios olhos. Não deixem que essas lembranças se apaguem de sua memória enquanto viverem. Passem-nas adiante a seus filhos e netos.

Ezequiel 12:3

“Portanto, filho do homem, prepare sua bagagem com os poucos pertences que um exilado conseguiria carregar, saia de sua casa e vá para outro lugar, como se tivesse sido enviado para o exílio. Faça isso diante de todos, para que o vejam. Talvez prestem atenção, embora sejam rebeldes.

Deuteronômio 4:23

Portanto, tenham cuidado para não se esquecerem da aliança que o Senhor, seu Deus, fez com vocês. Não façam ídolos de qualquer aparência ou forma, pois o Senhor, seu Deus, proibiu isso.

Isaías 1:3

Até mesmo o boi conhece seu dono, e o jumento reconhece o cuidado de seu senhor, mas Israel não conhece seu Senhor; meu povo não reconhece meu cuidado por ele”.

Deuteronômio 4:36

Permitiu que vocês ouvissem sua voz que vinha do céu para instruí-los e permitiu que vissem seu grande fogo na terra para falar-lhes do meio dele.

Deuteronômio 8:6

“Portanto, obedeçam aos mandamentos do Senhor, seu Deus, andando em seus caminhos e temendo a ele.

Provérbios 13:24

Quem não corrige os filhos mostra que não os ama; quem ama os filhos se preocupa em discipliná-los.

Eclesiastes 7:14

Desfrute a prosperidade enquanto pode, mas, quando chegarem os tempos difíceis, reconheça que ambos vêm de Deus; lembre-se de que nada é garantido nesta vida.

Deuteronômio 1:31

Também viram como o Senhor, seu Deus, cuidou de vocês ao longo do caminho, enquanto viajavam pelo deserto, como um pai cuida de seu filho. Agora ele os trouxe a este lugar’.

Provérbios 3:11

Meu filho, não rejeite a disciplina do Senhor; não desanime quando ele o corrigir.