Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Deuteronômio 6:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

6 Guarde sempre no coração as palavras que hoje eu lhe dou.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

6 Estas palavras que, hoje, te ordeno estarão no teu coração;

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

6 E estas palavras que hoje te ordeno estarão no teu coração;

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

6 E estas palavras que hoje te ordeno estarão no teu coração;

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

6 Que estas palavras, que hoje eu lhe ordeno, estejam em seu coração.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 E estas palavras, que hoje te ordeno, estarão no teu coração;

См. главу Копировать




Deuteronômio 6:6
22 Перекрёстные ссылки  

Que a mensagem a respeito de Cristo, em toda a sua riqueza, preencha a vida de vocês. Ensinem e aconselhem uns aos outros com toda a sabedoria. Cantem a Deus salmos, hinos e cânticos espirituais com o coração agradecido.


“E esta é a nova aliança que farei com o povo de Israel depois daqueles dias”, diz o Senhor. “Porei minhas leis em sua mente e as escreverei em seu coração. Serei o seu Deus, e eles serão o meu povo.


Amarre-as aos dedos como lembrança e escreva-as no fundo do coração.


“Gravem estas minhas palavras no coração e na mente. Amarrem-nas às mãos e prendam-nas à testa como lembrança.


Guarda no coração a lei de Deus, por isso seus passos são firmes.


Sem dúvida, vocês são uma carta de Cristo, que mostra os resultados de nosso trabalho em seu meio, escrita não com pena e tinta, mas com o Espírito do Deus vivo, e gravada não em tábuas de pedra, mas em corações humanos.


acrescentou: “Levem a sério todas as advertências que hoje lhes dei. Transmitam-nas como ordens a seus filhos, para que eles cumpram fielmente todos os termos desta lei.


Guardei tua palavra em meu coração, para não pecar contra ti.


“Ouçam-me, vocês que sabem a diferença entre certo e errado, que têm minha lei no coração. Não se assustem com o desprezo das pessoas, nem temam seus insultos.


E as que caíram em solo fértil representam os que, com coração bom e receptivo, ouvem a mensagem, a aceitam e, com paciência, produzem uma grande colheita.”


Confie no Senhor de todo o coração; não dependa de seu próprio entendimento.


Então voltou com os pais para Nazaré, e lhes era obediente. Sua mãe guardava todas essas coisas no coração.


Teus mandamentos me fazem mais sábio que meus inimigos, pois sempre me guiam.


Tenho prazer em fazer tua vontade, meu Deus, pois a tua lei está em meu coração”.


porque a verdade permanece em nós e estará conosco para sempre.


Eu o escolhi para que ordene a seus filhos e às famílias deles que guardem o caminho do Senhor, praticando o que é certo e justo. Então farei por Abraão tudo que prometi”.


Cumpri todos os seus estatutos e nunca abandonei seus decretos.


Escrevam-nas nos batentes das portas de suas casas e em seus portões,


Recitei em voz alta todos os estatutos que nos deste.


Escolhi o caminho da verdade; decidi viver de acordo com teus estatutos.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама