Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Deuteronômio 6:25 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

25 Pois a nossa justiça estará em obedecermos cuidadosamente aos mandamentos que o Senhor, nosso Deus, nos ordenou’.”

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

25 Será por nós justiça, quando tivermos cuidado de cumprir todos estes mandamentos perante o Senhor, nosso Deus, como nos tem ordenado.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

25 E será para nós justiça, quando tivermos cuidado de fazer todos estes mandamentos perante o Senhor, nosso Deus, como nos tem ordenado.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

25 E será para nós justiça, quando tivermos cuidado de fazer todos estes mandamentos perante o SENHOR, nosso Deus, como nos tem ordenado.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

25 Esta será a nossa justiça: cuidarmos de colocar em prática todos esses mandamentos diante de Javé nosso Deus, conforme ele nos ordenou.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

25 E será justiça para nós, se tivermos cuidado de cumprir todos estes mandamentos perante o Senhor nosso Deus, como ele nos ordenou.

См. главу Копировать




Deuteronômio 6:25
13 Перекрёстные ссылки  

Devolva-lhe o manto ao pôr do sol, para que ele se aqueça durante a noite e abençoe você. O Senhor, seu Deus, considerará isso um ato de justiça.


Pois, não entendendo a maneira como Deus declara as pessoas justas diante dele, apegam-se a seu próprio modo de se tornar justos tentando seguir a lei, e recusam a maneira de Deus.


Pois quem obedece a todas as leis, exceto uma, torna-se culpado de desobedecer a todas as outras.


O caminho dos justos conduz à vida; é uma estrada que não leva à morte.


Então não ficarei envergonhado quando meditar em todos os teus mandamentos.


Sim, obedeçam aos meus decretos e aos meus estatutos; quem os praticar viverá por eles. Eu sou o Senhor.


A lei, porém, não é baseada na fé, pois diz: “Quem obedece à lei viverá por ela”.


Ali lhes dei meus decretos e estatutos, para que encontrassem vida ao praticá-los.


Portanto, cada geração deve pôr sua esperança em Deus, não esquecer seus poderosos feitos e obedecer a seus mandamentos.


e obedece fielmente a meus decretos e estatutos. Quem age desse modo é justo e certamente viverá, diz o Senhor Soberano.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама