Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Deuteronômio 32:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

9 “Pois o povo de Israel pertence ao Senhor; Jacó é sua propriedade especial.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

9 Porque a porção do Senhor é o seu povo; Jacó é a parte da sua herança.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

9 Porque a porção do Senhor é o seu povo; Jacó é a parte da sua herança.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

9 Porque a porção do SENHOR é o seu povo; Jacó é a parte da sua herança.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

9 Mas a parte de Javé foi o seu povo, o lote da sua herança foi Jacó.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

9 Porque a porção do Senhor é o seu povo; Jacó é a parte da sua herança.

См. главу Копировать




Deuteronômio 32:9
28 Перекрёстные ссылки  

Mas o Deus de Israel não é como esses ídolos; ele é o Criador de todas as coisas, incluindo Israel, a nação que lhe pertence. Seu nome é Senhor dos Exércitos!


Mas o Deus de Israel não é como esses ídolos; ele é o Criador de todas as coisas, incluindo Israel, a nação que lhe pertence. Seu nome é Senhor dos Exércitos!


Pois, quando tiraste nossos antepassados do Egito, ó Soberano Senhor, disseste a teu servo Moisés que separarias Israel de todas as nações da terra para ser tua propriedade especial”.


pois são o teu povo, a tua propriedade especial, que libertaste do Egito, uma fornalha de fundir ferro.


Formei este povo para mim mesmo; um dia, ele me honrará perante o mundo.


Pois o Senhor escolheu Jacó para si; Israel é seu tesouro especial.


Tirou-o do pastoreio de ovelhas e cordeiros e tornou-o pastor dos descendentes de Jacó, o povo que a Deus pertence, Israel.


Oro para que seu coração seja iluminado, a fim de que compreendam a esperança concedida àqueles que ele chamou e a rica e gloriosa herança que ele deu a seu povo santo.


Então outros estabelecerão suas divisas, e o povo do Senhor será ignorado na hora de repartir a terra.


Samuel pegou uma vasilha de óleo e o derramou sobre a cabeça de Saul. Depois, beijou Saul e disse: “Faço isto porque o Senhor o nomeou como líder de Israel, sua propriedade especial.


espanto e terror caem sobre eles. O poder do teu braço os deixa paralisados, como pedra, até teu povo passar, ó Senhor, até passar o povo que compraste.


Em seguida, disse: “Senhor, se é verdade que te agradas de mim, peço que nos acompanhes na jornada. É verdade que o povo é teimoso e rebelde, mas eu te peço que perdoes nossa maldade e nosso pecado. Toma-nos como tua propriedade especial”.


e nos livre daqueles que desejam nos eliminar da herança que Deus nos deu.


Salva o teu povo! Abençoa os que pertencem a ti! Conduze-os como pastor e leva-os em teus braços para sempre.


Lembra-te de que somos o povo que adquiriste muito tempo atrás, a tribo que resgataste como tua propriedade; lembra-te ainda do monte Sião, a tua habitação.


Por isso, a ira do Senhor se acendeu, e ele sentiu aversão por seu povo, sua propriedade.


A terra de Judá será a propriedade do Senhor na terra santa, e mais uma vez ele escolherá Jerusalém para ser sua cidade.


No entanto, eles são o teu povo e a tua propriedade especial, que tiraste do Egito com tua grande força e teu braço poderoso’.”


Pois foi o Senhor, nosso Deus, que nos libertou e a nossos antepassados da escravidão na terra do Egito. Ele realizou grandes milagres diante de nossos olhos. Enquanto andávamos pelo deserto, cercados de inimigos, ele nos protegeu.


Somos pacíficos e fiéis em Israel, mas o senhor está prestes a destruir uma cidade importante de nossa terra. Por que deseja destruir aquilo que pertence ao Senhor?”.


Como é feliz a nação cujo Deus é o Senhor, cujo povo ele escolheu para lhe pertencer!


Que eu compartilhe da prosperidade dos teus escolhidos; que eu me alegre na alegria do teu povo e exulte com aqueles que pertencem a ti.


Porque o Senhor dos Exércitos dirá: “Bendito seja o Egito, meu povo. Bendita seja a Assíria, a terra que criei. Bendito seja Israel, minha propriedade especial”.


Ele lançou sortes e dividiu a terra e a entregou a essas criaturas como propriedade. Elas a possuirão para sempre, de geração em geração.


“E, quando eu os trouxe para uma terra fértil, para desfrutar sua fartura e as coisas boas que ela produzia, vocês contaminaram minha terra e corromperam a herança que eu lhes tinha dado.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама