Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Deuteronômio 32:26 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

26 Meu desejo era aniquilá-los, apagar até sua lembrança dentre os povos.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

26 Eu teria dito: Por todos os cantos os espalharei e farei cessar a sua memória dentre os homens,

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

26 Eu disse que por todos os cantos os espalharia; faria cessar a sua memória dentre os homens,

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

26 ¶ Eu disse que por todos os cantos os espalharia; faria cessar a sua memória dentre os homens,

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

26 Então pensei: ""Vou reduzi-los a pó, e apagar sua memória do meio dos homens"".

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

26 Eu teria dito: Por todos os cantos os espalharei, farei cessar a sua memória dentre os homens,

См. главу Копировать




Deuteronômio 32:26
13 Перекрёстные ссылки  

O Senhor os espalhará entre todas as nações, de uma extremidade à outra do mundo. Ali, adorarão deuses estrangeiros que nem vocês nem seus antepassados conheceram, deuses de madeira e pedra.


Serão mortos pela espada ou levados como prisioneiros para todas as nações do mundo. E Jerusalém será pisoteada pelos gentios até que o tempo deles chegue ao fim.


Certamente ainda és nosso Pai! Ainda que Abraão e Jacó nos deserdassem, continuarias, Senhor, a ser nosso Pai; és nosso Redentor desde as eras passadas.


O Senhor, porém, volta o rosto contra os que praticam o mal; apagará da terra qualquer lembrança deles.


Serão motivo de horror, de ridículo e de zombaria entre as nações para as quais o Senhor os enviar.


“O Senhor fará seus inimigos os derrotarem. Vocês os atacarão de uma direção, mas serão dispersados em sete direções. Serão motivo de horror para todos os reinos da terra.


O Senhor os dispersará entre as nações, onde apenas alguns de vocês sobreviverão.


Morrerão em nações estrangeiras, e a terra de seus inimigos os devorará.


Eu os espalharei entre as nações e empunharei minha espada contra vocês. A terra ficará desolada, e as cidades, em ruínas.


Fique de lado, e eu os destruirei e apagarei o nome deles de debaixo do céu. Depois, farei de você e de seus descendentes uma nação mais poderosa e mais numerosa que eles’.


Faço isso por minha própria causa, sim, por minha própria causa. Não permitirei que meu nome seja manchado e não repartirei minha glória com outros.”


Por que deixar os egípcios dizerem: ‘O Deus deles os resgatou com a má intenção de exterminá-los nos montes e apagá-los da face da terra’? Deixa de lado tua ira ardente! Arrepende-te quanto a esta calamidade terrível que ameaçaste enviar sobre teu povo!


O Senhor ouve os justos quando clamam por socorro; ele os livra de todas as suas angústias.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама