Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Deuteronômio 32:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

13 Ele os fez cavalgar sobre os lugares altos da terra e alimentar-se dos frutos dos campos. Nutriu-os com mel da rocha e azeite dos altos rochedos.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

13 Ele o fez cavalgar sobre os altos da terra, comer as messes do campo, chupar mel da rocha e azeite da dura pederneira,

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

13 Ele o fez cavalgar sobre as alturas da terra e comer as novidades do campo; e o fez chupar mel da rocha e azeite da dura pederneira,

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

13 Ele o fez cavalgar sobre as alturas da terra e comer as novidades do campo; e o fez chupar mel da rocha e azeite da dura pederneira,

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

13 Ele o colocou sobre os montes e o alimentou com produtos do campo. Ele o criou com mel silvestre, e com óleo de uma dura pedreira;

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 Ele o fez cavalgar sobre as alturas da terra, e comer os frutos do campo; também o fez chupar mel da rocha e azeite da dura pederneira,

См. главу Копировать




Deuteronômio 32:13
16 Перекрёстные ссылки  

Então o Senhor será sua alegria; grande honra lhes darei e os sustentarei com a propriedade que prometi a seu antepassado Jacó. Eu, o Senhor, falei!”


Meus pés eram lavados em leite, e ribeiros de azeite corriam das rochas para mim.


Vocês, porém, eu alimentaria com trigo da melhor qualidade e os saciaria com mel silvestre tirado da rocha”.


Assim diz o Senhor Soberano: Seus inimigos zombaram de vocês, dizendo: ‘Bem feito! Agora as antigas montanhas são nossas!’.


Como você é feliz, ó Israel! Quem é como você, povo salvo pelo Senhor? Ele é seu escudo protetor e sua espada triunfante! Seus inimigos se encolherão de medo diante de você, e você lhes pisoteará as costas”.


“Não há ninguém como o Deus de Jesurum! Ele cavalga pelos céus para ajudá-los e monta as nuvens com majestoso esplendor.


Não passaram sede quando ele os guiou pelo deserto. Ele partiu a rocha, e água jorrou para que bebessem.


Eu também baterei palmas e satisfarei minha fúria. Eu, o Senhor, falei!”.


É uma terra de trigo e cevada, com vinhedos, figueiras e romãzeiras, com azeite e mel.


Ele os guiou pelo deserto imenso e assustador, cheio de serpentes venenosas e escorpiões, uma terra quente e seca. Ele lhes deu água da rocha.


Torna meus pés ágeis como os da corça e me sustenta quando ando pelos montes.


Nunca mais desfrutarão os ribeiros, os rios de onde emanam leite e mel.


Torna meus pés ágeis como os da corça e me sustenta quando ando pelos montes.


Mas depois que comeram e se saciaram, ficaram orgulhosos e se esqueceram de mim.


Se não servirem ao Senhor, seu Deus, com alegria e entusiasmo pelos muitos benefícios que receberam,


Assim, você foi enfeitada com ouro e prata. Suas roupas eram feitas de linho fino e seda e tinham lindos bordados. Você comia os alimentos mais seletos — farinha da melhor qualidade, mel e azeite — e se tornou mais linda que nunca. Parecia uma rainha, e de fato era!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама