Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Deuteronômio 30:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

14 Não, a mensagem está bem perto; está em seus lábios e em seu coração, para que possam obedecer.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

14 Pois esta palavra está mui perto de ti, na tua boca e no teu coração, para a cumprires.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

14 Porque esta palavra está mui perto de ti, na tua boca e no teu coração, para a fazeres.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

14 Porque esta palavra está mui perto de ti, na tua boca e no teu coração, para a fazeres.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

14 Sim, essa palavra está ao seu alcance: está na sua boca e no seu coração, para que você a coloque em prática.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

14 Mas a palavra está mui perto de ti, na tua boca, e no teu coração, para a cumprires.

См. главу Копировать




Deuteronômio 30:14
14 Перекрёстные ссылки  

Tu os plantaste, e eles criaram raízes e deram frutos. Teu nome está em seus lábios, mas tu estás longe de seu coração.


Se cressem, de fato, em Moisés, creriam em mim, pois ele escreveu a meu respeito.


“Nem todos que me chamam: ‘Senhor! Senhor!’ entrarão no reino dos céus, mas apenas aqueles que, de fato, fazem a vontade de meu Pai, que está no céu.


Quando, porém, todas essas terríveis coisas acontecerem, e elas certamente acontecerão, saberão que um profeta esteve no meio deles”.


Eles vêm, fingindo ser sinceros, e sentam-se diante de você. Ouvem suas palavras, mas não têm intenção alguma de pô-las em prática. Têm a boca cheia de palavras sensuais, e seu coração só quer dinheiro.


E, quer eles ouçam quer não — lembre-se de que são rebeldes —, pelo menos saberão que tiveram um profeta no meio deles.


“Irmãos, vocês que são filhos de Abraão e também vocês gentios tementes a Deus, esta mensagem de salvação foi enviada a nós.


Não está guardado além do mar, tão distante que vocês tenham de perguntar: ‘Quem atravessará o mar a fim de trazê-lo até nós, para que possamos ouvir e obedecer?’.


“Agora ouçam! Hoje lhes dou a escolha entre a vida e a morte, entre a prosperidade e a calamidade.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама