Deuteronômio 20:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ Se eles aceitarem suas condições e abrirem as portas, todo o povo dentro da cidade os servirá com trabalhos forçados.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Se a sua resposta é de paz, e te abrir as portas, todo o povo que nela se achar será sujeito a trabalhos forçados e te servirá.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ E será que, se te responder em paz e te abrir, todo o povo que se achar nela te será tributário e te servirá.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ E será que, se te responder em paz e te abrir, todo o povo que se achar nela te será tributário e te servirá.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Se ela aceitar a paz e abrir as portas para você, todos os habitantes lhe servirão em trabalhos forçados.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Se ela te responder em paz, e te abrir as portas, todo o povo que se achar nela será sujeito a trabalhos forçados e te servirá.

Deuteronômio 20:11 Перекрёстные ссылки

Lucas 19:14

Seu povo, porém, o odiava, e enviou uma delegação atrás dele para dizer: ‘Não queremos que ele seja nosso rei’.

Salmos 120:7

Procuro a paz, mas, quando falo de paz, eles querem guerra!

Juízes 1:28

Quando Israel se fortaleceu, submeteu os cananeus a trabalhos forçados, mas não os expulsou completamente da terra.

Josué 16:10

Eles não expulsaram os cananeus de Gezer, de modo que os habitantes de Gezer vivem até hoje no meio de Efraim, submetidos a trabalhos forçados.

Josué 9:27

Naquele dia, porém, encarregou-os de cortar lenha e carregar água para toda a comunidade de Israel e para o altar do Senhor, no lugar que o Senhor escolhesse construí-lo. Isso é o que fazem até hoje.

Deuteronômio 20:10

“Quando vocês se aproximarem de uma cidade para atacá-la, primeiro proponham paz a seus habitantes.

Deuteronômio 20:12

Se eles recusarem a proposta de paz e se prepararem para lutar, cerquem a cidade.

Josué 9:8

Eles responderam: “Somos seus servos”. “Mas quem são vocês?”, insistiu Josué. “De onde vieram?”

2 Reis 6:22

“Claro que não!”, respondeu Eliseu. “Eles não são prisioneiros que você capturou na batalha. Dê-lhes comida e bebida e mande-os de volta para casa, para o senhor deles.”

Josué 9:9

Eles disseram: “Seus servos vieram de uma terra muito distante. Ouvimos falar do poder do Senhor, seu Deus, e de tudo que ele fez no Egito.

1 Reis 5:1

Hirão, rei de Tiro, sempre havia sido um fiel aliado de Davi. Quando soube que Salomão, filho de Davi, tinha sido ungido como o novo rei de Israel, Hirão mandou representantes para cumprimentá-lo.