Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Deuteronômio 13:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

8 não ceda nem dê ouvidos. Não tenha pena dele, não o poupe nem o proteja.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

8 não concordarás com ele, nem o ouvirás; não olharás com piedade, não o pouparás, nem o esconderás,

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

8 não consentirás com ele, nem o ouvirás; nem o teu olho o poupará, nem terás piedade dele, nem o esconderás,

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

8 não consentirás com ele, nem o ouvirás; nem o teu olho o poupará, nem terás piedade dele, nem o esconderás,

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

8 deuses de povos vizinhos, próximos ou distantes de você, de uma extremidade da terra à outra),

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 não consentirás com ele, nem o ouvirás, nem o teu olho terá piedade dele, nem o pouparás, nem o esconderás,

См. главу Копировать




Deuteronômio 13:8
13 Перекрёстные ссылки  

Meu filho, se pecadores quiserem seduzi-lo, não permita que isso aconteça.


Não tenham pena dele. Eliminem de Israel a culpa de matar inocentes. Assim, tudo irá bem com vocês.”


“Destruam todas as nações que o Senhor, seu Deus, lhes entregar. Não tenham pena delas nem adorem seus deuses, pois isso seria uma armadilha para vocês.


Filhinhos, afastem-se dos ídolos.


“Tão certo como eu vivo, diz o Senhor Soberano, eu os destruirei completamente. Não terei compaixão alguma de vocês, pois profanaram meu templo com imagens repugnantes e pecados detestáveis.


“Não tenha outros deuses além de mim.


Quando o Senhor, seu Deus, entregá-las em suas mãos e vocês as conquistarem, destruam-nas completamente. Não façam tratados nem tenham pena delas.


deuses dos povos vizinhos ou de povos dos confins da terra,


O Senhor os espalhará entre todas as nações, de uma extremidade à outra do mundo. Ali, adorarão deuses estrangeiros que nem vocês nem seus antepassados conheceram, deuses de madeira e pedra.


Ofereceram sacrifícios a demônios que não são Deus, a deuses que não conheciam, deuses novos, sem história, deuses que seus antepassados jamais temeram.


Mais uma vez, os israelitas fizeram o que era mau aos olhos do Senhor. Serviram às imagens de Baal e Astarote e aos deuses da Síria, de Sidom, Moabe, Amom e da Filístia. Abandonaram o Senhor e deixaram de servi-lo.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама