Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Deuteronômio 12:23 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

23 Mas nunca comam o sangue, pois o sangue é a própria vida, e vocês não podem comer carne com o sangue que lhe dá vida.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

23 Somente empenha-te em não comeres o sangue, pois o sangue é a vida; pelo que não comerás a vida com a carne.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

23 Somente esforça-te para que não comas o sangue, pois o sangue é a vida; pelo que não comerás a vida com a carne.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

23 Somente esforça-te para que não comas o sangue, pois o sangue é a vida; pelo que não comerás a vida com a carne.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

23 Porém, de nenhum modo coma o sangue, pois o sangue é a vida. Portanto, não coma a vida com a carne.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

23 Tão-somente guarda-te de comeres o sangue; pois o sangue é a vida; pelo que não comerás a vida com a carne.

См. главу Копировать




Deuteronômio 12:23
17 Перекрёстные ссылки  

pois a vida do corpo está no sangue. Eu lhes dei o sangue no altar para fazer expiação por vocês. É o sangue oferecido que faz a expiação em lugar de uma vida.


Mas nunca comam carne com sangue, pois sangue é vida.


Não comam, porém, o sangue; derramem-no no chão, como se fosse água.


e entoavam um cântico novo com estas palavras: “Tu és digno de receber o livro, abrir os selos e lê-lo. Pois foste sacrificado e com teu sangue compraste para Deus pessoas de toda tribo, língua, povo e nação.


Pois nem mesmo o Filho do Homem veio para ser servido, mas para servir e dar sua vida em resgate por muitos”.


Ao contrário, devemos escrever a eles dizendo-lhes que se abstenham de alimentos oferecidos a ídolos, da imoralidade sexual, da carne de animais estrangulados e do sangue.


Onde quer que morarem, jamais consumam o sangue de qualquer ave ou animal.


“Se algum israelita de nascimento ou um estrangeiro que vive entre vocês comer sangue, sob qualquer circunstância, eu me voltarei contra ele e o eliminarei do meio do povo,


“Não comam carne em que ainda houver sangue. “Não pratiquem adivinhação nem feitiçaria.


Qualquer pessoa poderá comê-lo, esteja cerimonialmente pura ou impura, assim como qualquer um pode comer carne de gazela ou de veado.


Não comam o sangue; derramem-no no chão, como se fosse água.


Não comam, porém, o sangue do animal; derramem-no no chão, como se fosse água.”


Naquela noite, tomaram apressadamente os despojos da batalha; mataram ovelhas, bois e bezerros e comeram a carne com sangue.


Alguém foi dizer a Saul: “Veja, os soldados estão pecando contra o Senhor, comendo carne com sangue”. “Vocês cometeram um grande pecado!”, disse Saul. “Procurem uma pedra grande e tragam-na para cá.


Portanto, diga-lhes: ‘Assim diz o Senhor Soberano: Vocês comem carne com sangue, adoram ídolos e assassinam inocentes. Acreditam mesmo que a terra deve ser sua?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама