Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Deuteronômio 11:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

8 “Portanto, obedeçam a todos os mandamentos que hoje lhes dou, para que tenham forças para avançar e conquistar a terra da qual estão prestes a tomar posse.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

8 Guardai, pois, todos os mandamentos que hoje vos ordeno, para que sejais fortes, e entreis, e possuais a terra para onde vos dirigis;

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

8 Guardai, pois, todos os mandamentos que eu vos ordeno hoje, para que vos esforceis, e entreis, e possuais a terra que passais a possuir;

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

8 ¶ Guardai, pois, todos os mandamentos que eu vos ordeno hoje, para que vos esforceis, e entreis, e possuais a terra que passais a possuir;

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

8 Observem, portanto, todos os mandamentos que eu hoje lhes ordeno, para que se tornem fortes, entrem lá e tomem posse da terra, para a qual estão atravessando, a fim de conquistá-la.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 Guardareis, pois, todos os mandamentos que eu vos ordeno hoje, para que sejais fortes, e entreis, e ocupeis a terra a que estais passando para a possuirdes;

См. главу Копировать




Deuteronômio 11:8
19 Перекрёстные ссылки  

Uma palavra final: Sejam fortes no Senhor e em seu grande poder.


Posso todas as coisas por meio de Cristo, que me dá forças.


Peço que, da riqueza de sua glória, ele os fortaleça com poder interior por meio de seu Espírito.


Então o Senhor deu ordens a Josué, filho de Num, com as seguintes palavras: “Seja forte e corajoso, pois você conduzirá o povo de Israel à terra que jurei lhes dar. Eu estarei com você”.


Quando eu clamo, tu me respondes; coragem e força me dás.


Oramos também para que sejam fortalecidos com o poder glorioso de Deus, a fim de que tenham toda a perseverança e paciência de que necessitam. Que sejam cheios de alegria


“Não tenha medo”, ele disse, “pois você é muito precioso para Deus. Que a paz esteja com você! Tenha ânimo! Seja forte!” Enquanto ele falava, logo me senti mais forte e disse: “Fale, meu senhor, pois me fortaleceu”.


Se não servirem ao Senhor, seu Deus, com alegria e entusiasmo pelos muitos benefícios que receberam,


Mas os que confiam no Senhor renovam suas forças; voam alto, como águias. Correm e não se cansam, caminham e não desfalecem.


“Honre seu pai e sua mãe. Assim você terá vida longa e plena na terra que o Senhor, seu Deus, lhe dá.


Vocês, porém, viram com os próprios olhos que o Senhor realizou todos esses atos poderosos!”


Foi naquela ocasião que o Senhor me ordenou que lhes ensinasse seus decretos e estatutos, para que vocês os cumprissem na terra em que estão prestes a entrar para tomar posse dela.”


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама